evolution pressure (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La frase "evolution pressure" funciona como un sustantivo en inglés.

Transcripción fonética

/eˈvɒl.uː.ʃən ˈprɛʃ.ər/

Posibles traducciones al Español

• presión evolutiva
• presión de evolución

Significado y uso

La "evolution pressure" se refiere a las fuerzas o factores que influyen en el proceso de evolución de una especie, impulsando cambios en su genética y comportamiento. Se usa comúnmente en contextos científicos, especialmente en biología y ecología.

La frecuencia de uso de este término es relativamente técnica y se presenta más en contextos escritos, como artículos científicos y ensayos, que en el lenguaje oral cotidiano.

Ejemplos

1. The evolution pressure in the environment has led to significant adaptation in the species.

2. La presión evolutiva en el entorno ha llevado a una adaptación significativa en la especie.

3. Researchers study how evolution pressure affects genetic diversity.

4. Los investigadores estudian cómo la presión evolutiva afecta la diversidad genética.

Expresiones idiomáticas

Aunque "evolution pressure" no es parte de expresiones idiomáticas tradicionales en inglés, el concepto puede estar implícito en diversas frases relacionadas con la adaptación y el cambio:

1. "Survival of the fittest is a testament to evolution pressure."

2. "La supervivencia del más apto es un testimonio de la presión evolutiva."

3. "Nature's evolution pressure ensures that only the best-suited species thrive."

4. "La presión evolutiva de la naturaleza asegura que solo las especies mejor adaptadas prosperen."

5. "Evolution pressure can lead to unexpected innovations in survival strategies."

6. "La presión evolutiva puede llevar a innovaciones inesperadas en las estrategias de supervivencia."

7. "Species must constantly adapt thanks to the relentless evolution pressure."

8. "Las especies deben adaptarse constantemente debido a la implacable presión evolutiva."

Etimología

La palabra "evolution" proviene del latín "evolutio", que significa "desenrollar" o "desplegar". En biología, refiere al cambio gradual de las especies a través del tiempo. "Pressure" proviene del latín "pressura", que significa "peso" o "opresión". Juntas, forman un término que describe el empuje dentro de los procesos evolutivos.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Selection pressure (presión de selección) - Environmental pressure (presión ambiental)

Antónimos: - Stagnation (estancamiento) - Stability (estabilidad)