excursion train (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Excursion train" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/ɪkˈskɜːrʃən treɪn/

Posibles traducciones al Español

• Tren de excursión
• Tren para excursiones

Significado y uso en inglés

El término "excursion train" se refiere a un tipo de tren diseñado para llevar a pasajeros en viajes recreativos o turísticos a lugares de interés. Estos trenes suelen operar en rutas pintorescas y se utilizan principalmente para excursiones de un día. Este término se utiliza con más frecuencia en contextos escritos, especialmente en la industria del turismo y el transporte.

Ejemplos de oraciones

1. We took an excursion train to the beautiful countryside last weekend.

2. Tomamos un tren de excursión hacia el hermoso campo el fin de semana pasado.

3. The excursion train offers stunning views of the mountains and valleys.

4. El tren de excursión ofrece vistas impresionantes de las montañas y los valles.

5. Families often enjoy a ride on the excursion train during the summer holidays.

6. Las familias a menudo disfrutan de un viaje en el tren de excursión durante las vacaciones de verano.

Expresiones idiomáticas

Aunque "excursion train" no es parte de expresiones idiomáticas comunes, existen algunas frases relacionadas con excursiones y viajes que se pueden contextualizar:

1. "All aboard the excursion train, ready for a journey of a lifetime!"

2. "¡Todos a bordo del tren de excursión, listos para un viaje inolvidable!"

3. "The excursion train makes a stop at every scenic overlook."

4. "El tren de excursión hace una parada en cada mirador pintoresco."

5. "Let's ride the excursion train and explore the beauty of nature."

6. "Vamos a montar el tren de excursión y explorar la belleza de la naturaleza."

7. "The excursion train was the highlight of our vacation."

8. "El tren de excursión fue el aspecto más destacado de nuestras vacaciones."

Etimología

La palabra "excursion" proviene del latín "excursio", que significa "carrera hacia fuera", y "train" proviene del inglés antiguo "train", que se refiere a un grupo de personas o cosas que siguen o son guiadas por un líder. Combinando ambos términos, "excursion train" se refiere a un tren que lleva a los pasajeros en una carrera o viaje hacia fuera para explorar.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Tourist train (tren turístico) - Scenic train (tren panorámico) - Leisure train (tren de ocio)

Antónimos: - Commuter train (tren de cercanías) - Freight train (tren de carga)