Sustantivo
/ˈɛk.səˌkoʊn/
La palabra "exocone" no tiene una traducción directa común en el idioma español, ya que es un término específico utilizado principalmente en campos como la geometría y la arquitectura. Sin embargo, se puede traducir como "exocono".
Un "exocone" se refiere a una forma geométrica que es la extensión de un cono en un espacio tridimensional. En contextos arquitectónicos y de diseño, se puede utilizar para describir características específicas de estructuras en las que los aspectos cónicos o las expansiones externas son relevantes.
En general, el término es menos común en el lenguaje cotidiano y puede aparecer más a menudo en textos técnicos o académicos en contextos relacionados con matemáticas, arquitectura o ingeniería.
The architect designed a building with an exocone structure to enhance its aesthetic appeal. (El arquitecto diseñó un edificio con una estructura de exocono para mejorar su atractivo estético.)
In geometry, an exocone can be used to illustrate complex three-dimensional shapes. (En geometría, un exocono se puede utilizar para ilustrar formas tridimensionales complejas.)
Understanding exocones is essential for students studying advanced architectural design. (Entender los exoconos es esencial para los estudiantes que estudian diseño arquitectónico avanzado.)
Dado que "exocone" es un término técnico específico, no se encuentra registradas expresiones idiomáticas comunes que lo incluyan. Sin embargo, se puede mencionar que en la arquitectura y el diseño, se puede hablar de "pushing the envelope" en relación con la innovación y la expansión de ideas que podrían incluir formas como el exocone.
Architects are always pushing the envelope to incorporate exocones in their modern designs. (Los arquitectos siempre están empujando los límites para incorporar exoconos en sus diseños modernos.)
When discussing creativity, using structures like the exocone shows how we can push the envelope in our concepts. (Al discutir la creatividad, utilizar estructuras como el exocono muestra cómo podemos ampliar los límites en nuestros conceptos.)
La palabra "exocone" proviene de la raíz "exo-", que en griego significa "fuera" o "externo", combinada con "cone", que se refiere a la figura geométrica del cono. Es una construcción que resalta una relación geográfica o dimensional extendida de la forma cónica.
Sinónimos: - Exocono (en español)
Antónimos: - Endocone (que se refiere a la parte interior de un cono, si se considera en comparación).