expanded bed filter (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Expanded bed filter" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/ɪkˈspændɪd bɛd ˈfɪltər/

Posibles traducciones al Español

• Filtro de cama expandida

Significado y uso

Un "expanded bed filter" es un tipo de sistema de filtración utilizado en diversos procesos industriales y de tratamiento de aguas. En este sistema, se utiliza un lecho de material filtrante que está más aireado o expandido que en un filtro de lecho convencional. Este diseño permite una mayor eficiencia en la eliminación de partículas y contaminantes.

Se utiliza principalmente en el contexto técnico y de ingeniería, especialmente en aplicaciones que requieren alta eficiencia en el filtrado. Su uso es más común en contextos escritos y técnicos que en el habla oral.

Ejemplos de oraciones

1. The company decided to implement an expanded bed filter for better wastewater treatment.

2. La empresa decidió implementar un filtro de cama expandida para un mejor tratamiento de aguas residuales.

3. An expanded bed filter can greatly enhance the removal of suspended solids from industrial effluents.

4. Un filtro de cama expandida puede mejorar considerablemente la eliminación de sólidos suspendidos de efluentes industriales.

5. Engineers recommend using an expanded bed filter in environments where space is limited yet efficiency is critical.

6. Los ingenieros recomiendan usar un filtro de cama expandida en entornos donde el espacio es limitado pero la eficiencia es crítica.

Expresiones idiomáticas

Aunque "expanded bed filter" por sí mismo no forma parte de expresiones idiomáticas comunes, es importante mencionar que su uso puede encontrarse en contextos donde se discuten procesos de tratamiento de aguas y eficiencia industrial. Aquí hay algunas oraciones relacionadas, aunque no son expresiones idiomáticas tradicionales:

1. When it comes to filtration methods, an expanded bed filter stands out as a solution that addresses environmental concerns.

2. Cuando se trata de métodos de filtración, un filtro de cama expandida destaca como una solución que aborda preocupaciones ambientales.

3. The design of an expanded bed filter allows for the optimal performance in various chemical processes.

4. El diseño de un filtro de cama expandida permite un rendimiento óptimo en varios procesos químicos.

Etimología

La palabra "expanded" proviene del verbo "expand", que significa aumentar de tamaño o volumen. "Bed" se refiere a un lecho o base donde se depositan las partículas, y "filter" proviene del latín "filtrare", que significa "filtrar". Por lo tanto, "expanded bed filter" se refiere a un sistema de filtración que emplea un lecho ampliado para mejorar la efectividad del filtrado.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: Filtro de lecho fluidizado, filtro de lecho expandido.
• Antónimos: Filtro de lecho compacto, filtro de lecho estático.

Esta estructura y contenido ofrecen una visión completa sobre el término "expanded bed filter", usándolo en un contexto técnico y proporcionando información relevante sobre su uso y significado.