eyesight (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo.

Transcripción fonética

/ˈaɪ.saɪt/

Posibles traducciones al Español

• Visión
• Vista

Significado y uso

"Eyesight" se refiere a la capacidad de ver o la agudeza visual de una persona. En inglés, se utiliza comúnmente en contextos relacionados con la salud visual, exámenes médicos y discusiones sobre la calidad de la visión. La frecuencia de uso de "eyesight" es moderada; tiende a aparecer más en contextos escritos, como artículos médicos o investigaciones, pero también es común en el habla cotidiana cuando se habla de problemas de visión.

Ejemplos de uso

1. Many people experience a decline in their eyesight as they age.

2. Muchas personas experimentan un deterioro en su visión a medida que envejecen.

3. Regular eye check-ups are essential to maintain good eyesight.

4. Los exámenes oculares regulares son esenciales para mantener una buena visión.

Expresiones idiomáticas

1. Keep an eye on - This means to watch or monitor something carefully.

2. Ejemplo: I need you to keep an eye on my bag while I go to the restroom.

   • Traducción: Necesito que cuides de mi bolsa mientras voy al baño.

3. In the public eye - Refers to being well-known or visible to the public.

4. Ejemplo: Celebrities often live in the public eye, which can be overwhelming.

   • Traducción: Las celebridades a menudo viven en la vista pública, lo que puede ser abrumador.

5. A sight for sore eyes - Something or someone that is very pleasant to look at.

6. Ejemplo: After a long journey, my home was a sight for sore eyes.
   • Traducción: Después de un largo viaje, mi casa era un alivio para la vista.

Etimología

La palabra "eyesight" proviene del inglés antiguo "ēagesiht," formada por la combinación de "eye" (ojo) y "sight" (vista). Su uso ha evolucionado a lo largo de los siglos, manteniendo un significado coherente relacionado con la capacidad de ver.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Vision - Sight - Seeing

Antónimos: - Blindness - Insensitivity - Unawareness

Esta información proporciona un panorama completo sobre la palabra "eyesight," incluyendo su significado, uso en oraciones, y su relación con expresiones idiomáticas, etimología, y sinónimos/antónimos.