facial bones (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Facial bones" es un sustantivo plural.

Transcripción fonética

/fˈeɪ.ʃəl boʊnz/

Posibles traducciones al Español

• Huesos faciales

Significado y uso en inglés

Los "facial bones" son los huesos que forman la estructura de la cara. Este término se utiliza comúnmente en la anatomía y la medicina, especialmente en contextos relacionados con la odontología, la cirugía maxilofacial y la anatomía humana. Se utiliza más en el contexto escrito, como en textos académicos y médicos, pero también se puede escuchar en discusiones informales relacionadas con la salud y la biología.

Frecuencia de uso

El término "facial bones" no es muy común en el habla cotidiana, pero es importante en contextos especializados y técnicos.

Ejemplos de oraciones

1. The human skull consists of 14 facial bones that shape the face.
   (El cráneo humano consiste en 14 huesos faciales que dan forma a la cara.)

2. Surgeons often work with facial bones during reconstructive surgery.
   (Los cirujanos a menudo trabajan con los huesos faciales durante la cirugía reconstructiva.)

3. Understanding the location of the facial bones is essential for dental procedures.
   (Entender la ubicación de los huesos faciales es esencial para los procedimientos dentales.)

Expresiones idiomáticas

El término "facial bones" no suele utilizarse en expresiones idiomáticas, pero hay algunas expresiones relacionadas que usan el concepto de "cara":

1. To save face
   (Mantener la dignidad)

2. After the mistake, she tried to save face by apologizing publicly.
   (Después del error, intentó mantener la dignidad pidiendo perdón públicamente.)

3. Face the music
   (Enfrentar las consecuencias)

4. It's time to face the music for the mistakes we made.
   (Es hora de enfrentar las consecuencias de los errores que cometimos.)

5. Put on a brave face
   (Mostrar valentía)

6. Even though she was upset, she put on a brave face during the meeting.
   (A pesar de estar molesta, mostró valentía durante la reunión.)

Etimología

La palabra "facial" proviene del latín "facialis", que significa "relativo a la cara", derivado de "facies", que significa "cara" o "apariencia". La palabra "bone" proviene del inglés antiguo "bān", que se refiere a la estructura dura que forma el esqueleto de los vertebrados.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Cranium (cuando se refiere al conjunto de huesos de la cabeza, aunque incluye más que sólo los huesos faciales). - Maxillary bones (específicamente para el maxilar).

Antónimos: - Huesos del cráneo (en sentido contrario a los huesos faciales, que son más específicos en su ubicación). - Huesos del cuerpo (en un sentido más general).