"Sustantivo compuesto."
/ˈfɛri ˈɡɒdˌmʌðər/
"Fairy godmother" se refiere a un ser mágico, típicamente representado como una mujer benevolente que tiene la capacidad de ayudar al protagonista, frecuentemente en cuentos de hadas. A menudo, este personaje otorga deseos o proporciona asistencia mágica para superar adversidades. La expresión se usa con mayor frecuencia en el ámbito de la literatura y el entretenimiento, aunque también puede aparecer en el habla cotidiana en contextos relacionados con la magia o la fantasía.
In the story, the fairy godmother helped the young girl go to the ball.
En la historia, la hada madrina ayudó a la joven a ir al baile.
Everyone wishes they could have a fairy godmother to grant their wishes.
Todos desearían tener una hada madrina que conceda sus deseos.
The fairy godmother waved her wand and turned the pumpkin into a carriage.
La hada madrina movió su varita y convirtió la calabaza en una carroza.
El término "fairy godmother" se puede utilizar en varias expresiones y contextos para simbolizar ayuda inesperada o milagrosa:
"She felt like her fairy godmother appeared when she got the job offer."
Ella se sintió como si su hada madrina apareciera cuando recibió la oferta de trabajo.
"Having a friend like her is like having a fairy godmother in real life."
Tener a una amiga como ella es como tener una hada madrina en la vida real.
"Whenever I'm in trouble, I wish for a fairy godmother to swoop in and save the day."
Siempre que estoy en problemas, deseo tener una hada madrina que venga a salvar el día.
"With his generous donation, the billionaire acted like a fairy godmother for the struggling charity."
Con su generosa donación, el millonario actuó como un hada madrina para la caridad que luchaba por sobrevivir.
La expresión "fairy godmother" se deriva de la combinación de "fairy" (hada) y "godmother" (madrina). La palabra "fairy" proviene del francés antiguo "faerie", que se refiere a un reino mágico, mientras que "godmother" tiene raíces en el latín "madrina" (de "madrina"), que significa "madre espiritual". El concepto de hadas como seres benevolentes y protectores se popularizó en cuentos de hadas europeos.
Sinónimos: - Hada mágica - Madrina mágica
Antónimos: - Villana - Oponente malvado