La combinación "fall dandelion" se puede considerar como un sustantivo compuesto. "Fall" (otoño) puede funcionar como adjetivo, mientras que "dandelion" (diente de león) es un sustantivo.
/fɔːl ˈdændɪlaɪən/
"Fall dandelion" se refiere a la planta de diente de león en el contexto de la estación de otoño. Se usa para describir la presencia de esta planta en esa época del año, cuando puede ser menos abundante y sus semillas ya han volado. La frecuencia de uso de esta frase es baja y tiende a aparecer más en contextos escritos, como poemas, descripciones de la naturaleza o en la jardinería.
En otoño, el diente de león se transforma, sus flores amarillas se convierten en semillas blancas esponjosas.
The fall dandelion is often overlooked, yet it provides food for various insects.
La frase "dandelion" se relaciona más comúnmente con expresiones sobre la resiliencia y la persistencia, dado que los dientes de león a menudo crecen en condiciones difíciles. Aquí hay algunas expresiones idiomáticas que pueden incluir "dandelion":
"Soplar como un diente de león" – dispersarse o ir en muchas direcciones, al igual que las semillas de diente de león llevadas por el viento.
"Dandelion days" – refers to carefree, joyful childhood days, much like the simplicity and carefree nature of blowing dandelion seeds.
La palabra "dandelion" proviene del francés "dent de lion", que significa "diente de león". Este nombre se debe a la forma de las hojas, que se asemejan a los dientes de un león. "Fall" proviene del inglés antiguo "fēal", que significa "caer" o "descender".
Sinónimos: - Taraxacum (nombre científico) - Diente de león
Antónimos: No hay antónimos directos para "fall dandelion", ya que es una combinación específica relacionada con la planta y la estación. Sin embargo, se podría considerar "verano" o "primavera" en un contexto estacional, donde el diente de león no es inactivo.
En conclusión, "fall dandelion" es una expresión que evoca imágenes de la naturaleza en el otoño, resaltando la adaptabilidad y persistencia de esta planta.