"False hypothesis" es un sustantivo compuesto.
/fɔːls haɪˈpɒθɪsɪs/
La expresión "false hypothesis" se refiere a una suposición o teoría que se presenta como verdadera pero que ha sido probada o demostrada como incorrecta. En inglés, se usa comúnmente en contextos académicos, científicos y de investigación para señalar errores en la metodología o en el razonamiento detrás de un argumento. La expresión es técnicamente más frecuente en contextos escritos como artículos científicos, ensayos académicos, y libros de texto, aunque también puede aparecer en discursos orales en ámbitos académicos.
The scientist presented a false hypothesis during the conference, which raised many questions about his research methods.
El científico presentó una hipótesis falsa durante la conferencia, lo que planteó muchas preguntas sobre sus métodos de investigación.
It is essential to identify any false hypothesis before drawing conclusions from data.
Es esencial identificar cualquier hipótesis falsa antes de sacar conclusiones de los datos.
La frase "false hypothesis" no forma parte de expresiones idiomáticas en sí misma, pero se puede utilizar en construcciones relacionadas que demuestran su relevancia en el discurso científico:
"Basing your conclusions on a false hypothesis can lead to misleading results in research."
"Basar tus conclusiones en una hipótesis falsa puede llevar a resultados engañosos en la investigación."
"When scientists realize that a false hypothesis has driven their experiments, they must reevaluate their findings."
"Cuando los científicos se dan cuenta de que una hipótesis falsa ha guiado sus experimentos, deben reevaluar sus hallazgos."
"A theory built on a false hypothesis eventually collapses under scrutiny."
"Una teoría construida sobre una hipótesis falsa eventualmente colapsa bajo escrutinio."
Las palabras "false" y "hypothesis" provienen del inglés antiguo y del griego, respectivamente. "False" deriva del inglés antiguo "fals" que significa “no verdadero” o "erróneo". "Hypothesis" proviene del griego "hypothesis", que significa "posición" o "suposición", y deriva de "hypotithenai", que significa "poner bajo" o "sugerir".