"Fault complaint service" se puede interpretar como un sustantivo compuesto.
/fɔlt kəmˈpleɪnt ˈsɜrvɪs/
La expresión "fault complaint service" se refiere a un sistema o servicio que permite a los clientes o usuarios presentar quejas relacionadas con defectos, fallos o insatisfacciones en un producto o servicio. Este término se utiliza comúnmente en contextos empresariales y de atención al cliente.
Este término es más común en contextos escritos, como manuales de usuario, políticas de servicio al cliente y documentos oficiales. Sin embargo, también puede aparecer en conversaciones relacionadas con problemas de servicio.
Si experimentas algún problema con nuestro producto, por favor contacta nuestro servicio de quejas por fallos.
The fault complaint service is available 24/7 for your convenience.
Aunque "fault complaint service" no es una parte común de expresiones idiomáticas, su componente "fault" puede estar presente en varias frases:
Encontrar falla en alguien o algo.
To take the blame/fault.
Asumir la culpa.
To be at fault.
Estar en falta.
To not hold any fault.
Siempre encuentra fallos en mis decisiones, sin importar cuán bien planifique.
Even though she made a mistake, she didn’t take the blame and shifted the fault to her coworker.
A pesar de que cometió un error, no asumió la culpa y trasladó la falta a su compañero de trabajo.
If you’re at fault in this situation, it’s best to admit it and move on.
Si estás en falta en esta situación, es mejor admitirlo y seguir adelante.
I don’t hold any fault in the matter; I acted according to the guidelines provided.
La palabra "fault" proviene del francés antiguo "faute", que significa "error, o falla". "Complaint" proviene del latín "complaintem", que significa "quejarse", y "service" proviene del latín "servitium", que significa "servicio o esclavitud".
Sinónimos: - Service center - Customer support - Help desk
Antónimos: - Satisfaction service - Praise service - Approval center