feather key - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

feather key (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Feather key" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/fɛðər kiː/

Posibles traducciones al Español

Significado de la palabra

"Feather key" se refiere a un tipo de herramienta o llave utilizada comúnmente en la mecánica o en la fabricación de maquinaria. En el contexto técnico, puede designar una clave que se asemeja a una pluma, que se usa para conectar componentes y evitar su deslizamiento.

El uso de "feather key" es más común en contextos técnicos y escritos, menos en el habla diaria. Su frecuencia es moderada, principalmente en campos como la ingeniería y la mecánica.

Ejemplos de oraciones

  1. The engineer used a feather key to secure the drive shaft in place.
    El ingeniero usó una llave de pluma para asegurar el eje de transmisión en su lugar.

  2. During assembly, it's crucial to insert the feather key properly to prevent any slippage.
    Durante el ensamblaje, es crucial insertar la llave de pluma correctamente para evitar cualquier deslizamiento.

Expresiones idiomáticas

"Feather key" no se usa comúnmente en expresiones idiomáticas. Sin embargo, aquí hay algunas variaciones que muestran cómo se puede hablar de herramientas o claves en un contexto figurado:

  1. "To be as light as a feather" - This means to be very light or easy to carry.
    "Ser tan ligero como una pluma" - Esto significa ser muy ligero o fácil de llevar.

  2. "To let the cat out of the bag" – This indicates revealing a secret unintentionally.
    "Dejar escapar el gato de la bolsa" - Esto indica revelar un secreto involuntariamente.

  3. "A feather in one's cap" - This phrase refers to an achievement or honor.
    "Una pluma en el sombrero" - Esta frase se refiere a un logro u honor.

Etimología

La palabra "feather" proviene del inglés antiguo "feðer", que significa pluma. "Key" proviene del inglés antiguo "cæg", que se refiere a un instrumento usado para abrir cerraduras. La conexión entre "feather" y "key" en el término "feather key" surge de la forma y función específicas de esta herramienta en la ingeniería.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Key - Clave - Wedge (en ciertos contextos)

Antónimos: - Lock (cerradura, en sentido opuesto, aunque no como opuesto directo de "feather key")

En resumen, "feather key" es una terminología técnica que refleja el uso especializado en la industria de la mecánica y la ingeniería.



25-07-2024