femoral ring - significado, definición, traducción, pronunciación
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA

femoral ring (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

El término "femoral ring" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/fɪˈmɔːrəl rɪŋ/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

El "femoral ring" se refiere a una estructura anatómica en la región de la ingle. Es el punto de entrada donde los contenidos del canal femoral pueden herniarse, formando una hernia femoral.

En inglés, este término se utiliza principalmente en contextos médicos y anatómicos, especialmente en disciplinas como la anatomía, la cirugía y la medicina general. La frecuencia de uso es más común en el contexto escrito, sobre todo en textos académicos, médicos y anatomía.

Ejemplos de oraciones

  1. The femoral ring is clinically significant as it is a common site for femoral hernias.
  2. El anillo femoral es clínicamente significativo ya que es un lugar común para las hernias femorales.

  3. Surgeons need to be cautious when performing procedures near the femoral ring to avoid complications.

  4. Los cirujanos deben tener cuidado al realizar procedimientos cerca del anillo femoral para evitar complicaciones.

  5. During the anatomy lesson, we studied the characteristics of the femoral ring and its relation to surrounding structures.

  6. Durante la lección de anatomía, estudiamos las características del anillo femoral y su relación con las estructuras circundantes.

Expresiones idiomáticas relacionadas

El término "femoral ring" no es comúnmente utilizado en expresiones idiomáticas en inglés. Sin embargo, podemos mencionar algunas frases en el contexto médico que incluyen “hernia” y pueden ser relevantes:

  1. Hernias can develop at the femoral ring if there is increased intra-abdominal pressure.
  2. Las hernias pueden desarrollarse en el anillo femoral si hay un aumento de presión intraabdominal.

  3. The risk of a strangulated hernia is higher with injuries near the femoral ring.

  4. El riesgo de una hernia estrangulada es mayor con lesiones cerca del anillo femoral.

  5. Proper examination of the femoral ring is essential for diagnosing a femoral hernia.

  6. La adecuada exploración del anillo femoral es esencial para diagnosticar una hernia femoral.

Etimología

El término "femoral" proviene del latín "femoralis", que se refiere a "muslo". "Ring" proviene del inglés antiguo "hring", que significa "circular" o "anillo". La combinación del término hace referencia a la estructura circular en la región femoral del cuerpo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

No hay antónimos directos para "femoral ring", dado que es un término técnico específico que describe una estructura anatómica.



25-07-2024