"Filter bank" funciona como un sustantivo compuesto.
/fɪltər bæŋk/
Un "filter bank" se refiere a un conjunto de filtros que se utilizan en procesamiento de señales, generalmente en el ámbito de la ingeniería eléctrica, acústica y procesamiento de audio. Los filtros en este contexto pueden clasificar, modificar, o eliminar componentes de frecuencia de una señal. Es un término técnico que se utiliza más en contextos escritos y en comunicación oral entre profesionales del área.
Frecuencia de uso: El término se utiliza con menor frecuencia en el lenguaje cotidiano, siendo más común en contextos técnicos y escritos.
The engineers designed a complex filter bank to process audio signals more effectively.
Los ingenieros diseñaron un banco de filtros complejo para procesar las señales de audio de manera más efectiva.
In wireless communication, a filter bank is essential for separating different frequency channels.
En la comunicación inalámbrica, un banco de filtros es esencial para separar diferentes canales de frecuencia.
The new filter bank improves the quality of sound in the audio system significantly.
El nuevo banco de filtros mejora significativamente la calidad del sonido en el sistema de audio.
El término "filter bank" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas, dado que es un término técnico específico. Sin embargo, en contextos relacionados con audio y señales, se pueden mencionar conceptos que implican la idea de limpieza o separación, aunque no sean idiomáticos per se:
If you want to clear the noise, you need a good filter bank.
Si quieres eliminar el ruido, necesitas un buen banco de filtros.
The success of the signal transmission relies heavily on an effective filter bank.
El éxito de la transmisión de señales depende en gran medida de un banco de filtros efectivo.
A proper filter bank can make a significant difference in sound quality.
Un banco de filtros adecuado puede hacer una diferencia significativa en la calidad del sonido.
La palabra "filter" proviene del latín "filtrum," que significa "filtro" o "tela finamente tejida," mientras que "bank" proviene del antiguo inglés "banc," que se refiere a una estructura de soporte o banco, a menudo con la connotación de una colección o conjunto.
Sinónimos: - Conjunto de filtros - Sistema de filtrado
Antónimos: - Acumulador (en contexto de almacenar señales sin procesar) - Mezcla (en el sentido contrario a separar frecuencias)
Este término es muy específico y tiene un ámbito bastante técnico, por lo que no se encuentra en muchas expresiones idiomáticas, pero su concepto es esencial en numerosos campos de la ingeniería y la tecnología.