"Filter sludging" es un sustantivo compuesto.
/ˈfɪltər ˈslʌdʒɪŋ/
"Filter sludging" se refiere al proceso en el que se acumulan partículas sólidas o lodo en un sistema de filtración. Este fenómeno puede afectar el funcionamiento eficiente de los filtros, comprometiendo su capacidad de filtración y provocando obstrucción. Este término se utiliza principalmente en contextos industriales y técnicos, como en el tratamiento de aguas residuales o procesos de manufactura. La frecuencia de uso tiende a ser más alta en contextos escritos, tales como informes técnicos y artículos científicos, más que en la conversación diaria.
"The water purification system suffers from filter sludging during heavy rain."
"El sistema de purificación de agua sufre de filtración de lodo durante fuertes lluvias."
"Regular maintenance is essential to avoid filter sludging in industrial applications."
"El mantenimiento regular es esencial para evitar la filtración de lodo en aplicaciones industriales."
"Engineers are working on solutions to minimize filter sludging in wastewater treatment plants."
"Los ingenieros están trabajando en soluciones para minimizar el lodo en el filtro en las plantas de tratamiento de aguas residuales."
"Filter sludging" no es un término que aparezca comúnmente en expresiones idiomáticas. Sin embargo, se puede utilizar de manera figurativa para describir situaciones en diferentes contextos. Aquí algunas oraciones que abordan la idea de "filtración" o "obstrucción" en un sentido más amplio:
"When projects get too complicated, they can suffer from filter sludging, slowing down progress."
"Cuando los proyectos se complican demasiado, pueden sufrir de obstrucción, lo que ralentiza el progreso."
"In any organization, too many layers can lead to filter sludging, preventing effective communication."
"En cualquier organización, demasiados niveles pueden llevar a una obstrucción, impidiendo una comunicación efectiva."
"Personal biases can cause filter sludging in decision-making processes."
"Los prejuicios personales pueden causar obstrucciones en los procesos de toma de decisiones."
La palabra "filter" proviene del latín "filtrum", que significa "estirar" o "filtrar", mientras que "sludging" deriva de "sludge", que en inglés antiguo significaba "lodo" o "sedimento". El "sludge" se relaciona con el término "slough", que se refiere a algo que se descompone o se tira.
Sinónimos: - Accumulation - Blocking
Antónimos: - Cleansing - Purification