firing point - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

firing point (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La combinación de palabras "firing point" funciona como un sustantivo.

Transcripción fonética

/fˈaɪərɪŋ pɔɪnt/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

"Firing point" se refiere a un lugar específico designado para realizar disparos o disparar armas. Este término se utiliza comúnmente en contextos militares o de caza. La frecuencia de uso es moderada y tiende a aparecer más en contextos escritos, como manuales, textos técnicos o descripciones de operaciones tácticas, aunque también se usa en discusiones orales, especialmente en el ámbito militar.

Ejemplos de oraciones

  1. The soldiers took their positions at the firing point before the exercise began.
    Los soldados ocuparon sus posiciones en el punto de disparo antes de que comenzara el ejercicio.

  2. We need to identify a secure firing point for the upcoming training session.
    Necesitamos identificar un punto de disparo seguro para la próxima sesión de entrenamiento.

  3. The firing point was carefully selected to provide optimal visibility.
    El punto de disparo fue elegido cuidadosamente para proporcionar una visibilidad óptima.

Expresiones idiomáticas

"Firing point" no es una parte común de expresiones idiomáticas en inglés, pero se puede observar su uso en contextos relacionados con tácticas o estrategias. Aquí hay algunas oraciones naturales que incluyen la expresión en un contexto más amplio:

  1. He always knows the firing point for any tactical operation he plans.
    Siempre sabe el punto de disparo para cualquier operación táctica que planea.

  2. During the mission briefing, they highlighted the firing point as crucial for success.
    Durante la reunión previa a la misión, destacaron que el punto de disparo era crucial para el éxito.

  3. She aimed her binoculars at the firing point from a safe distance.
    Ella apuntó sus binoculares al punto de disparo desde una distancia segura.

  4. Understanding the terrain helps in choosing the right firing point.
    Entender el terreno ayuda a elegir el punto de disparo correcto.

Etimología

La palabra "firing" proviene del inglés antiguo "fyring", que significa "hacer fuego". "Point" proviene del latín "punctum", que significa "punzar" o "marcar". La combinación de ambas palabras se refiere literalmente al "punto donde se hace fuego".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - área de tiro - estación de tiro

Antónimos: Aunque "firing point" no tiene antónimos directos, podría considerarse que "punto de no disparo" o "zona de seguridad" podría servir en contextos donde se evita el uso de armas.



25-07-2024