fixed capital (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Fixed capital" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/fɪkst ˈkæpɪtl/

Posibles traducciones al Español

• Capital fijo
• Capital permanente

Significado y uso en el inglés

"Fixed capital" se refiere a los activos fijos que una empresa utiliza en la producción de bienes y servicios. Esto incluye bienes raíces, maquinaria, y otros equipos que no se consumen ni se venden en el corto plazo. Este término es común en contextos económicos y contables, y se usa con frecuencia en documentos escritos y análisis financieros, aunque también puede aparecer en conversaciones de negocios.

Ejemplos de oraciones

1. The company decided to invest more in fixed capital to expand its production capacity.

2. La empresa decidió invertir más en capital fijo para expandir su capacidad de producción.

3. An increase in fixed capital can lead to improved efficiency in operations.

4. Un aumento en el capital fijo puede llevar a una mayor eficiencia en las operaciones.

5. Fixed capital is essential for any manufacturing business that wants to grow.

6. El capital fijo es esencial para cualquier negocio de fabricación que quiera crecer.

Expresiones idiomáticas relacionadas

Aunque "fixed capital" no es una palabra que se utilice comúnmente en expresiones idiomáticas, hay frases relacionadas con la inversión y la economía:

1. "The fixed capital of a company often determines its ability to innovate."

2. El capital fijo de una empresa a menudo determina su capacidad de innovar.

3. "Investing in fixed capital is a long-term strategy that can pay off significantly."

4. Invertir en capital fijo es una estrategia a largo plazo que puede dar grandes frutos.

5. "Without sufficient fixed capital, businesses are unlikely to sustain growth."

6. Sin un capital fijo suficiente, las empresas son poco probables que mantengan el crecimiento.

7. "Fixed capital investments are crucial for technological advancement."

8. Las inversiones en capital fijo son cruciales para el avance tecnológico.

9. "The balance between fixed capital and current assets is key for financial health."

10. El equilibrio entre el capital fijo y los activos corrientes es clave para la salud financiera.

Etimología

El término "fixed capital" proviene de la combinación de la palabra "fixed", que en inglés significa "fijo" o "permanente", y "capital", que proviene del latín "capitale", que se refiere a la riqueza en forma de activos.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Capital físico - Activo fijo

Antónimos: - Capital circulante - Activo corriente

En resumen, "fixed capital" es un término técnico que juega un rol crucial en la contabilidad y la economía, enfatizando la importancia de los activos que son esenciales para la producción a largo plazo. Su uso se encuentra en contextos tanto escritos como orales, especialmente en discusiones relacionadas con la inversión y la planificación empresarial.