"Flash plating" es un sustantivo.
/ˈflæʃ ˈpleɪtɪŋ/
"Flash plating" se refiere a un proceso en la industria de la galvanoplastia que implica depositar una capa delgada de metal sobre un objeto a través de un proceso electroquímico. Es un método utilizado para mejorar la apariencia y la resistencia a la corrosión de un material base. Generalmente se emplea para cubrir objetos metálicos con una capa delgada de un metal más preciado, como el oro o la plata, para mejorar su atractivo visual y sus propiedades funcionales. La frecuencia de uso del término "flash plating" es más común en contextos escritos, especialmente en literatura técnica o materiales industriales, y menos en el habla cotidiana.
The jewelry is often enhanced using flash plating to give it a more luxurious appearance.
La joyería a menudo se mejora usando galvanoplastia rápida para darle una apariencia más lujosa.
Flash plating is an efficient way to protect parts against wear without adding significant weight.
La galvanoplastia rápida es una forma eficiente de proteger las piezas contra el desgaste sin añadir peso significativo.
Companies in the electronics industry often utilize flash plating for their connectors.
Las empresas en la industria de la electrónica a menudo utilizan galvanoplastia rápida para sus conectores.
"Flash plating" no tiene expresiones idiomáticas ampliamente reconocidas, pero se puede asociar con donde el término podría aparecer en contexto dentro de la industria:
The product's success relies on good quality and efficient flash plating.
El éxito del producto depende de la buena calidad y la galvanoplastia rápida eficiente.
With flash plating, manufacturers can achieve a high-end look at a fraction of the cost.
Con la galvanoplastia rápida, los fabricantes pueden lograr un aspecto de alta gama a una fracción del costo.
Proper preparation is key to achieving a smooth finish with flash plating.
La preparación adecuada es clave para lograr un acabado suave con la galvanoplastia rápida.
La palabra "flash" proviene del inglés antiguo "flaesc" que significa "luz brillante" o "destello", y se usa aquí para describir una aplicación rápida y delgada de metal. "Plating" deriva del inglés antiguo "plat" que significa "una capa de metal" o "cubierta", relacionado con el verbo "to plate" que significa recubrir o cubrir con metal.
Sinónimos: - Electroforming - Coating
Antónimos: - Stripping (en el contexto de eliminación de recubrimientos) - Deplating