flat screen (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Flat screen" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/ flæt skriːn /

Posibles traducciones al Español

• Pantalla plana

Significado

"Flat screen" se refiere a un tipo de pantalla que es delgada y plana, comúnmente utilizada en televisores y monitores de computadora. Este término se utiliza más en contextos modernos, ya que se ha vuelto habitual desde el advenimiento de la tecnología de pantallas LCD y LED. Es una expresión que se usa tanto en el habla oral como en el contexto escrito, pero es más prevalente en el discurso técnico y sobre tecnología.

Ejemplos de oraciones

1. I just bought a new flat screen for my living room.

2. Acabo de comprar una nueva pantalla plana para mi sala de estar.

3. The flat screen TV offers much better picture quality than the old box TV.

4. La televisión de pantalla plana ofrece una calidad de imagen mucho mejor que la vieja televisión de caja.

5. She prefers watching movies on her flat screen rather than on her laptop.

6. Ella prefiere ver películas en su pantalla plana en lugar de en su portátil.

Expresiones idiomáticas

Aunque "flat screen" no es una base común para expresiones idiomáticas, algunas frases relacionadas con la tecnología incluyen:

1. "On the flat screen" - meaning to watch or view something on a flat screen device.
2. I love watching sports on the flat screen.

3. Me encanta ver deportes en la pantalla plana.

4. "Screen time" - refers to the amount of time spent in front of a screen (such as television, computer, tablet, etc.).

5. Children should limit their screen time to two hours a day.

6. Los niños deben limitar su tiempo frente a la pantalla a dos horas al día.

7. "Screen out" - to filter or eliminate unwanted information or data.

8. The program can screen out irrelevant emails.
9. El programa puede filtrar correos electrónicos irrelevantes.

Etimología

El término "flat screen" se origina en la combinación de "flat" que proviene del inglés antiguo "flat," que significa sin elevaciones ni concavidades, y "screen," que proviene del inglés antiguo "scrīn," relacionado con proteger o separar.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Pantalla plana - Pantalla delgada - Monitor de superficie plana

Antónimos: - Pantalla curva - Pantalla con relieve - Pantalla tridimensional