flocky (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Flocky" es un adjetivo.

Transcripción fonética

/fˈlɒki/

Posibles traducciones al Español

• “Grupo de aves” (dependiendo del contexto)
• “Esponjoso” (puede referirse a algo que tiene una textura similar a la de un plumón o pelaje suave)

Significado y uso

"Flocky" se refiere a una característica de algo que se parece a un grupo o manada (especialmente de aves), o puede describir la textura de algo que es suave y esponjoso. Su uso es un poco raro y no es común en el habla cotidiana; podría encontrarse más en contextos literarios o descriptivos.

Ejemplos de oraciones

1. The flocky birds moved gracefully across the sky.

2. Los pájaros esponjosos se movieron con gracia por el cielo.

3. She wore a flocky sweater that kept her warm in winter.

4. Ella llevaba un suéter esponjoso que la mantenía abrigada en invierno.

5. The artist painted a flocky landscape filled with gentle hills.

6. El artista pintó un paisaje esponjoso lleno de suaves colinas.

Expresiones idiomáticas

"Flocky" no es común en expresiones idiomáticas. Sin embargo, se pueden usar términos relacionados con "flock" (grupo) en algunas expresiones:

1. Birds of a feather flock together.
2. Las aves de un mismo plumaje vuelan juntas.

3. Significa que las personas con intereses o características similares tienden a asociarse entre sí.

4. To gather in a flock.

5. Reunirse en un grupo.

6. Se refiere a personas que se agrupan por intereses o características comunes.

7. Flock to.

8. Acudir a un lugar en gran número.
9. Por ejemplo, "People flock to the festival every summer."
10. "Las personas acuden al festival cada verano."

Etimología

"Flocky" proviene de "flock", que se origina en el inglés antiguo "flocca", que significa un grupo de aves o un grupo de animales. La parte "y" se agrega para formar el adjetivo, lo que ha surgido en uso moderno para dar un matiz descriptivo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Esponjoso - Agrupado - Aves en bandada

Antónimos: - Individual - Desunido - Sólido (en el contexto de texturas)

Conclusiones

"Flocky" es un adjetivo que nos encapsula la idea de grupos o texturas suaves. Aunque no se use de manera extensa en conversaciones diarias, su comprensión puede ser útil en contextos literarios o descriptivos.