"Flush basin" es un sustantivo.
/fʌʃ ˈbeɪ.sɪn/
Un "flush basin" se refiere a un tipo de lavabo o cuenca que tiene un sistema de limpieza de tipo "flush" o drenaje automático, diseñado para facilitar el proceso de limpieza. Se utiliza comúnmente en baños, especialmente aquellos que requieren fácil mantenimiento y limpieza. Su uso es más frecuente en contextos escritos, como la arquitectura y el diseño de interiores, aunque su término también puede aparecer en conversaciones sobre mejoras del hogar.
El fontanero instaló un nuevo lavabo con desagüe en el baño para reemplazar el viejo.
After cleaning the flush basin, I noticed it looked much brighter.
Aunque "flush basin" no se utiliza frecuentemente en expresiones idiomáticas inglesas, el término "flush" por sí mismo puede aparecer en varias expresiones. Aquí hay algunas oraciones que usan “flush” en diferentes contextos idiomáticos:
Estaba lleno de dinero después de ganar la lotería.
The garden was flush with flowers after the rain.
El jardín estaba lleno de flores después de la lluvia.
She felt flush with excitement when she got the job offer.
La palabra "flush" proviene del inglés antiguo "fluxen," que significa fluir. Se refiere a la acción de limpiar o enjuagar con agua. Por otro lado, "basin" proviene del latín "basin," que significa "cuenca" o "receptáculo," y se ha utilizado en inglés desde el siglo XIV para describir un recipiente de agua.
Este compendio proporciona una visión general de "flush basin" abarcando sus aspectos lingüísticos, significado, uso y contexto cultural.