flying-spot tube (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo

Transcripción fonética

/flaɪɪŋ spɒt tuːb/

Posibles traducciones al Español

• tubo de punto volador

Significado

Un "flying-spot tube" es un tipo de tubo de rayos catódicos que se utiliza en dispositivos electrónicos, especialmente en pantallas de televisores y monitores, donde la imagen se genera al iluminar un punto específico de la pantalla. Este mecanismo es conocido por su capacidad de proyectar imágenes en pantallas grandes mediante la técnica de escaneo de puntos.

Uso en inglés: La expresión "flying-spot tube" se usa más comúnmente en contextos técnicos y especializados, principalmente en la industria de la electrónica y la ingeniería. No es una frase común en el habla cotidiana.

Frecuencia de uso: Baja; se usa más en contextos escritos, como documentos técnicos o manuales.

Ejemplos de uso

1. The engineer explained how the flying-spot tube technology works in televisions.

2. El ingeniero explicó cómo funciona la tecnología del tubo de punto volador en los televisores.

3. Many old monitors used a flying-spot tube to display images sharply.

4. Muchos monitores antiguos utilizaban un tubo de punto volador para mostrar imágenes nítidas.

5. The development of color flying-spot tubes was a significant advancement in display technology.

6. El desarrollo de tubos de punto volador en color fue un avance significativo en la tecnología de visualización.

Expresiones idiomáticas

Dado que "flying-spot tube" es un término técnico muy específico, no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas en inglés. Sin embargo, se puede discutir el término en un contexto de desarrollo tecnológico:

1. The project flew off the shelves when we integrated flying-spot tube technology.

2. El proyecto voló de los estantes cuando integramos la tecnología del tubo de punto volador.

3. Once we invested in flying-spot tube systems, our display quality took a giant leap.

4. Una vez que invertimos en sistemas de tubos de punto volador, la calidad de nuestra visualización dio un gran salto.

Etimología

El término "flying-spot tube" se deriva de la combinación de "flying" (volador) y "spot" (punto), refiriéndose a la manera en que un haz de luz se desplaza rápidamente para iluminar puntos específicos en la pantalla, formando así imágenes. "Tube" se refiere a un tubo en el cual se producen los electrones.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Tubo de rayos catódicos (CRT)

Antónimos: No tiene un antónimo directo, ya que es un término técnico específico. En un contexto más amplio, se podría considerar "tecnología de visualización estática" como una forma opuesta.

Si tienes más preguntas o deseas información adicional, ¡estaré encantado de ayudar!