"Folded plate" es un sustantivo compuesto.
/ˈfoʊl.dɪd pleɪt/
"Folded plate" se refiere generalmente a una estructura plana o una superficie que ha sido doblada o plegada. Es un término común en el ámbito de la ingeniería y la arquitectura, haciendo referencia a técnicas de diseño que utilizan la geometría de una placa para crear formas estéticamente agradables y funcionales a la vez. En inglés, es un término más comúnmente utilizado en contextos técnicos, especialmente en escritos especializados, aunque también puede aparecer en discursos orales técnicos. Su frecuencia de uso es moderada.
El arquitecto diseñó un edificio impresionante utilizando placas plegadas para la sostenibilidad.
Folded plates can serve as efficient structural elements in modern architecture.
Las placas plegadas pueden servir como elementos estructurales eficientes en la arquitectura moderna.
The folded plate technique allows for greater strength with less material.
Si bien "folded plate" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas específicas, se puede relacionar con conceptos más generales en ingeniería y diseño. Aquí hay algunas oraciones que reflejan el uso del concepto en un contexto más amplio:
En el diseño arquitectónico, el método de placas plegadas puede convertir estructuras simples en obras maestras.
Engineers often emphasize the importance of folded plates for optimizing material use.
Los ingenieros a menudo enfatizan la importancia de las placas plegadas para optimizar el uso de materiales.
Innovative designs frequently incorporate folded plate structures for enhanced performance.
La palabra "folded" proviene del verbo "fold" que tiene sus raíces en el inglés antiguo "fealdan", que significa "doblar". Por otro lado, "plate" proviene del latín "plattus", que significa "plano" o "plano de metal". La combinación de estas palabras se refiere a plasmar el concepto de una forma plana que ha sido doblada.
En resumen, el término "folded plate" se utiliza en contextos arquitectónicos y de ingeniería, y refleja un enfoque innovador para el diseño estructural, enfatizando la eficacia y la estética.