foliage - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

foliage (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo.

Transcripción fonética

/ˈfoʊliɪdʒ/

Posibles traducciones al Español

Significado

La palabra "foliage" se refiere a las hojas colectivas de una planta o un árbol. Es un término que se usa comúnmente en botánica y jardinería. La frecuencia de uso es moderada y se encuentra tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es más habitual en discusiones sobre plantas, paisajismo y naturaleza.

Ejemplos de oraciones

  1. The lush foliage in the rainforest provides habitat for countless species.
  2. El exuberante follaje en la selva tropical proporciona hábitat para innumerables especies.

  3. During autumn, the foliage changes colors, creating a beautiful landscape.

  4. Durante el otoño, el follaje cambia de color, creando un hermoso paisaje.

  5. Gardeners often prune trees to ensure healthy foliage growth.

  6. Los jardineros a menudo podan los árboles para asegurar un crecimiento saludable del follaje.

Expresiones idiomáticas

Aunque "foliage" no es una palabra comúnmente asociada con muchas expresiones idiomáticas, puede combinarse en varias frases relacionadas con la naturaleza o el entorno. A continuación se presentan algunas expresiones con ejemplos:

  1. In the foliage - Refiriéndose a algo escondido dentro del follaje.
  2. The deer remained hidden in the foliage, watching us cautiously.
  3. El ciervo permaneció escondido en el follaje, mirándonos con cautela.

  4. Colorful foliage - Describe la coloración vibrante de las hojas durante ciertas estaciones.

  5. The park is famous for its colorful foliage every fall.
  6. El parque es famoso por su colorido follaje cada otoño.

  7. Thick foliage - Indica un denso cubrimiento de hojas.

  8. The explorer had to navigate through the thick foliage to find the ancient ruins.
  9. El explorador tuvo que navegar a través del denso follaje para encontrar las antiguas ruinas.

Etimología

La palabra "foliage" proviene del francés antiguo "feuillage", que a su vez deriva de "feuille", que significa "hoja". Esta palabra tiene raíces latinas en "folium", también significando "hoja".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

Esta información proporciona una perspectiva completa sobre la palabra "foliage," desde su uso y significado hasta su etimología y posibles sinónimos.



25-07-2024