founding population (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Founding population" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/fˈaʊndɪŋ pɒpjʊˈleɪʃən/

Posibles traducciones al Español

• Población fundadora
• Población fundacional

Significado

La expresión "founding population" se refiere al grupo inicial de individuos de una especie o población que establece una nueva población en un área determinada. Este término es comúnmente utilizado en biología, ecología y estudios de conservación. La frecuencia de uso es moderada y se encuentra principalmente en contextos escritos como artículos científicos y textos de investigación, aunque también puede aparecer en conversaciones académicas.

Ejemplos de uso:

1. The founding population of the endangered species was reintroduced to its natural habitat.

2. La población fundadora de la especie en peligro fue reintroducida a su hábitat natural.

3. A diverse founding population can contribute to the genetic health of a species.

4. Una población fundadora diversa puede contribuir a la salud genética de una especie.

Expresiones idiomáticas

Aunque "founding population" no es parte de muchas expresiones idiomáticas por sí misma, su uso en contextos relacionados puede llevar a frases interesantes en el ámbito de la biología y la conservación.

1. "The survival of the species depends on the genetic diversity of the founding population."

2. La supervivencia de la especie depende de la diversidad genética de la población fundadora.

3. "The founding population's adaptability is crucial for the long-term sustainability of the ecosystem."

4. La adaptabilidad de la población fundadora es crucial para la sostenibilidad a largo plazo del ecosistema.

5. "Research shows that a small founding population can lead to inbreeding depression."

6. Las investigaciones muestran que una pequeña población fundadora puede llevar a la depresión por consanguinidad.

Etimología

La palabra "founding" proviene del verbo "found", que significa establecer o fundar, y tiene raíces en el latín "fundare", que significa "establecer". La palabra "population" deriva del latín "populatio", que refiere a un grupo de personas o seres en un área.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

• Primera población
• Grupo inicial

Antónimos:

• Población invasora
• Población establecida (en el contexto de poblaciones no fundadoras)

Esta información abarca la palabra "founding population" en su totalidad, proporcionando un análisis detallado y ejemplos prácticos en su uso.