free ‹slave› states - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

free ‹slave› states (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Free ‹slave› states" se puede considerar como una frase nominal. Aquí, "free" es un adjetivo, "slave" es un sustantivo, y "states" es también un sustantivo.

Transcripción fonética

/friː sleɪv steɪts/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso en inglés

La frase "free ‹slave› states" se refiere a aquellas regiones o estados en Estados Unidos que, durante el periodo anterior a la Guerra Civil, no permitían la esclavitud. El término es utilizado principalmente en contextos históricos y políticos, usualmente en debates sobre derechos humanos y libertad. Su uso es frecuente en artículos académicos, libros de historia y documentos relacionados con la justicia social. Se utiliza más en el contexto escrito que en el habla oral.

Ejemplos de oraciones

  1. The free ‹slave› states supported the abolition of slavery during the Civil War.
  2. "Los estados libres de esclavos apoyaron la abolición de la esclavitud durante la Guerra Civil."

  3. Many African Americans escaped to free ‹slave› states in search of a better life.

  4. "Muchos afroamericanos escaparon a los estados libres de esclavos en busca de una vida mejor."

  5. The fight for equality continued long after the free ‹slave› states were established.

  6. "La lucha por la igualdad continuó mucho después de que se establecieron los estados libres de esclavos."

Expresiones idiomáticas

  1. "The land of the free" highlights the ideal of liberty in free ‹slave› states.
  2. "La tierra de los libres" destaca el ideal de libertad en los estados libres de esclavos.

  3. "From slave to free" tells a powerful story of change and resilience.

  4. "De esclavo a libre" cuenta una poderosa historia de cambio y resiliencia.

  5. "In a free society" reflects the core values upheld by free ‹slave› states.

  6. "En una sociedad libre" refleja los valores fundamentales defendidos por los estados libres de esclavos.

  7. "Freedom is not free" emphasizes that the costs of liberty were high in the fight against slavery.

  8. "La libertad no es gratuita" enfatiza que los costos de la libertad fueron altos en la lucha contra la esclavitud.

Etimología

La palabra "free" proviene del inglés antiguo "frēo", que significa "libre, desatado". "Slave" deriva del latín "sclavus", que se refiere a un prisionero de guerra o persona en servidumbre, y "states" viene del latín "status", que significa "posición o condición".

Sinónimos y antónimos

Esta información proporciona un contexto rico y detallado sobre la frase "free ‹slave› states", sus implicaciones históricas y su lugar en el lenguaje inglés contemporáneo.



25-07-2024