frequent physical finding (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La expresión "frequent physical finding" funciona como un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/ˈfrikwənt ˈfɪzɪkəl ˈfaɪndɪŋ/

Posibles traducciones al Español

• hallazgo físico frecuente
• hallazgo clínico frecuente

Significado y uso

"Frequent physical finding" se refiere a un descubrimiento o señal que se observa regularmente durante un examen físico en el contexto médico. Este término se utiliza mayormente en el ámbito clínico y académico, por lo que se puede encontrar en documentos médicos, artículos y prácticas médicas. La expresión se utiliza más comúnmente en el contexto escrito dado que es un término técnico, aunque también puede aparecer en discusiones orales entre profesionales de la salud.

Ejemplos de oraciones

1. The doctor noted the frequent physical finding of elevated blood pressure during the examination.

2. El médico observó el hallazgo físico frecuente de presión arterial elevada durante el examen.

3. A frequent physical finding in patients with diabetes is neuropathy.

4. Un hallazgo físico frecuente en pacientes con diabetes es la neuropatía.

5. In his report, he discussed the frequent physical finding of dermatitis among children in the area.

6. En su informe, discutió el hallazgo físico frecuente de dermatitis entre los niños de la zona.

Expresiones idiomáticas

Aunque "frequent physical finding" no es parte de expresiones idiomáticas comúnmente usadas, se puede relacionar con algunos conceptos que reflejan la recurrencia de ciertos descubrimientos en la medicina.

1. "Commonly accepted physical finding" becomes a basis for further diagnosis.

2. Un hallazgo físico comúnmente aceptado se convierte en una base para un diagnóstico adicional.

3. "Occasionally noted physical finding" can also indicate a changing patient condition.

4. Un hallazgo físico ocasionalmente observado también puede indicar un cambio en la condición del paciente.

5. "Established physical finding" often guides treatment decisions in clinical settings.

6. Un hallazgo físico establecido a menudo guía las decisiones de tratamiento en entornos clínicos.

7. "Rarely encountered physical finding" may lead to further testing or referral.

8. Un hallazgo físico raramente encontrado puede llevar a más pruebas o derivaciones.

Etimología

El término "frequent" proviene del latín "frequentia", que significa "abundancia" o "multitud". "Physical" proviene del griego "physikos", que significa "natural" o "de la naturaleza". "Finding" proviene del inglés antiguo "findan", que significa "descubrir".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Common physical finding (hallazgo físico común) - Regular physical finding (hallazgo físico regular)

Antónimos: - Rare physical finding (hallazgo físico raro) - Uncommon physical finding (hallazgo físico poco común)