full-timer - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

full-timer (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Full-timer" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/fʊl ˈtaɪ.mər/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

"Full-timer" se refiere a una persona que trabaja a tiempo completo, es decir, que realiza un número standard de horas de trabajo por semana, típicamente 35-40 horas. Esta palabra es comúnmente utilizada en contextos laborales y se utiliza más en el habla oral, aunque también aparece en documentos escritos relacionados con recursos humanos y empleo.

Frecuencia de uso

La palabra "full-timer" se usa con frecuencia en contextos relacionados con el empleo y las relaciones laborales, especialmente cuando se compara con "part-timer" (trabajador a tiempo parcial).

Ejemplos de oraciones

  1. Many companies prefer to hire full-timers to ensure stability in their workforce.
  2. Muchas empresas prefieren contratar a trabajadores a tiempo completo para asegurar estabilidad en su fuerza laboral.

  3. As a full-timer, I receive benefits that part-timers do not.

  4. Como trabajador a tiempo completo, recibo beneficios que los trabajadores a tiempo parcial no tienen.

  5. The full-timer position requires a greater commitment than the part-time role.

  6. La posición de trabajador a tiempo completo requiere un mayor compromiso que el rol a tiempo parcial.

Expresiones idiomáticas

"Full-timer" no es una palabra que se encuentre comúnmente en expresiones idiomáticas, pero hay varias frases que involucran el concepto de trabajar a tiempo completo:

  1. "To go full-time" means to transition from part-time work to a full-time position.
  2. "Ir a tiempo completo" significa pasar de un trabajo a tiempo parcial a una posición a tiempo completo.

  3. "A full-time commitment" implies a serious dedication to a job or project over a long period.

  4. "Un compromiso a tiempo completo" implica una dedicación seria a un trabajo o proyecto durante un largo periodo.

  5. "Living the full-time life" can refer to someone who is fully devoted to their career, often at the expense of personal time.

  6. "Vivir la vida a tiempo completo" puede referirse a alguien que está completamente dedicado a su carrera, a menudo a expensas de su tiempo personal.

Etimología

La palabra "full-timer" surge de la combinación de "full", que significa completo, y "timer", que se refiere a la duración o el tiempo que una persona trabaja. Se popularizó en el contexto laboral en el siglo XX.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos



25-07-2024