function test bed (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La combinación de palabras "function test bed" se utiliza como un sustantivo.

Transcripción fonética

/fʌŋkʃən tɛst bɛd/

Posibles traducciones al Español

• "cama de pruebas de función"
• "banco de pruebas de función"

Significado y uso

Una "function test bed" se refiere a un entorno o marco en el que se realiza la prueba de funciones o características de un sistema, software o hardware. Este término es común en el campo de la ingeniería de software y el desarrollo de productos, donde los testers evalúan cómo funcionan las características en condiciones controladas. La frase es parcialmente técnica y se utiliza más en contextos escritos y profesionales que en el habla cotidiana.

Ejemplos de oraciones

1. Engineers developed a function test bed to evaluate the new software features.

2. Los ingenieros desarrollaron una cama de pruebas de función para evaluar las nuevas características del software.

3. In the function test bed, developers can check for any defects before the final release.

4. En el banco de pruebas de función, los desarrolladores pueden verificar si hay defectos antes del lanzamiento final.

5. The function test bed helped identify several performance issues.

6. La cama de pruebas de función ayudó a identificar varios problemas de rendimiento.

Expresiones idiomáticas relacionadas

Aunque "function test bed" como tal no tiene muchas expresiones idiomáticas, se pueden considerar algunos términos relacionados en contextos tecnológicos:

1. Test the waters: To try something out before making a larger commitment.
2. Before launching the product, we decided to test the waters with a limited release.

3. Antes de lanzar el producto, decidimos probar el agua con un lanzamiento limitado.

4. On the cutting edge: Being at the forefront of new developments in a particular field.

5. Our function test bed ensures that we stay on the cutting edge of technology.

6. Nuestra cama de pruebas de función asegura que permanezcamos a la vanguardia de la tecnología.

7. Raise red flags: To signal a problem or warning.

8. The test results from the function test bed raised red flags about system stability.
9. Los resultados de las pruebas de la cama de pruebas de función levantaron banderas rojas sobre la estabilidad del sistema.

Etimología

La palabra "function" proviene del latín "functio", que significa "ejecución" o "cumplimiento". "Test" proviene del latín "testari", que significa "testificar". "Bed" en este contexto se refiere a un "entorno de trabajo" y deriva del inglés antiguo "bedde", que implica "una base o plataforma" en la que se puede poner algo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Test environment - Testing framework - Evaluation platform

Antónimos: - Production environment - Live system

Así, la comprensión de "function test bed" es clave para los profesionales en áreas relacionadas con el desarrollo y la validación de tecnologías.