gala (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo

Transcripción fonética

/gælə/

Posibles traducciones al Español

• gala
• fiesta
• evento de alto perfil

Significado y uso

La palabra "gala" se refiere a un evento o celebración formal, a menudo con un propósito benéfico. Estas ocasiones son típicamente elegantes, suelen requerir vestimenta formal y pueden incluir cenas, bailes o actuaciones. Con frecuencia se emplea en contextos relacionados con la moda, las artes o celebraciones específicas, como los premios.

Gala es una palabra bastante común tanto en el habla oral como en textos escritos, aunque tiende a aparecer más en contextos relacionados con eventos sociales y culturales.

Oraciones de ejemplo

1. This year’s charity gala raised over a million dollars for the children's hospital.

2. La gala benéfica de este año recaudó más de un millón de dólares para el hospital infantil.

3. She wore a stunning dress to the gala, catching everyone's attention.

4. Ella llevaba un vestido impresionante a la gala, llamando la atención de todos.

5. The film festival will host a grand gala to celebrate this year’s winners.

6. El festival de cine tendrá una gran gala para celebrar a los ganadores de este año.

Expresiones idiomáticas

Aunque "gala" no es una palabra que se utilice con muchas expresiones idiomáticas, hay algunas frases relacionadas con eventos elegantes que podrían incluirla:

1. A gala affair
2. The wedding was truly a gala affair, with lights, music, and a spectacular venue.

3. La boda fue realmente un evento de gala, con luces, música y un lugar espectacular.

4. Gala event

5. The annual gala event is the highlight of the social calendar in our town.

6. El evento anual de gala es el punto culminante del calendario social en nuestra ciudad.

7. Dress to the nines for the gala

8. Guests were advised to dress to the nines for the gala in order to match the event's elegance.
9. Se aconsejó a los invitados que se vistieran de manera elegante para la gala para igualar la elegancia del evento.

Etimología

La palabra "gala" proviene del francés "gale", que significa alegría o placer, y tiene el mismo origen en el latín "gala", que se refiere a un espectáculo festivo o un evento de celebración.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos - celebración - fiesta - evento elegante

Antónimos - reunión informal - evento casual - acontecimiento sencillo