"Sustantivo"
/gæp fɔlt/
El término "gap fault" se refiere a una dislocación o ruptura en una estructura, a menudo utilizada en contextos geológicos y de ingeniería. En este sentido, una "gap fault" es una falla que aparece cuando hay un deslizamiento entre dos masas de roca que crea un vacío o brecha. Este concepto es común en la geología para describir zonas sísmicamente activas donde las placas tectónicas o las estructuras rocosas empujan y se separan.
Se utiliza principalmente en contextos técnicos, como en geología, sismología o ingeniería civil. Es menos común en el habla coloquial y su uso se encuentra más en textos académicos o técnicos.
A geologist has identified a significant gap fault in the region, indicating potential seismic activity.
Un geólogo ha identificado una falla de brecha significativa en la región, lo que indica una actividad sísmica potencial.
The construction of the building had to take the nearby gap fault into consideration to ensure safety.
La construcción del edificio tuvo que tener en cuenta la falla de brecha cercana para garantizar la seguridad.
Researchers are studying the gap fault to understand its implications on local earthquakes.
Los investigadores están estudiando la falla de brecha para entender sus implicaciones en los terremotos locales.
Aunque "gap fault" no se usa comúnmente en expresiones idiomáticas, hay algunas frases que reflejan la idea de vacíos o rupturas:
To find common ground - In discussions, it's essential to find common ground despite the gap fault in opinions.
En las discusiones, es esencial encontrar un terreno común a pesar de la falla de brecha en las opiniones.
A gap in knowledge - There is a gap in knowledge regarding the implications of the gap fault on future construction.
Hay un vacío en el conocimiento sobre las implicaciones de la falla de brecha en futuras construcciones.
To bridge the gap - Engineers are working to bridge the gap between safety protocols and the proximity of the gap fault.
Los ingenieros están trabajando para cerrar la brecha entre los protocolos de seguridad y la proximidad de la falla de brecha.
La palabra "gap" proviene del inglés antiguo "gæpp", que significa "abertura" o "interrupción". "Fault" proviene del latín "fallere", que significa "errar" o "fallar". Juntas, las palabras describen una interrupción o vacío en una estructura.
Sinónimos: - Brecha geológica - Ruptura
Antónimos: - Integridad - Continuidad