Palabra: gear
Clase gramatical: sustantivo
Transcripción fonética: /ɡɪər/
Significados: 1. Mecanismo compuesto por ruedas dentadas que transmiten movimiento de un eje a otro. 2. Equipo o conjunto de elementos necesarios para llevar a cabo una tarea específica.
Patrones de uso: La palabra "gear" se utiliza con frecuencia en contextos técnicos, mecánicos y deportivos. Es más comúnmente utilizada en contextos escritos, aunque también puede ser escuchada en la conversación oral.
Conjugaciones verbales: - Presente simple: gear/gears - Pasado simple: geared - Futuro simple: will gear - Gerundio: gearing
Ejemplos: 1. He needs to buy some climbing gear for his next adventure. (Necesita comprar algo de equipo de escalada para su próxima aventura.) 2. The gear of the bike was damaged in the accident. (La transmisión de la bicicleta se dañó en el accidente.)
Expresiones idiomáticas: "Gear" se utiliza en varias expresiones idiomáticas en inglés, algunas de las cuales incluyen: 1. Get into gear: ponerse en marcha, comenzar a trabajar en algo. 2. High gear: a toda marcha, a toda velocidad. 3. In gear: preparado o listo para funcionar.
Etimología: La palabra "gear" proviene del inglés antiguo "gearwe", que significaba "ropa, equipo, ajuar".
Sinónimos: - Para el significado de "mecanismo con ruedas dentadas": mechanism, cog - Para el significado de "equipo o conjunto de elementos": equipment, apparatus
Antónimos: - Para el significado de "mecanismo con ruedas dentadas": smooth - Para el significado de "equipo o conjunto de elementos": disarray, disorder