gee ho (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Gee ho" no se clasifica convencionalmente como una palabra en el idioma inglés y no tiene una función gramatical típica. Sin embargo, "gee" puede ser interpretado como una interjección y "ho" también puede actuar como una interjección o exclamación, aunque su uso combinado es poco común.

Transcripción fonética

/ɡi hoʊ/

Posibles traducciones al Español

• "Gee" puede traducirse como "vaya", "caramba".
• "Ho" puede traducirse como "¡ho!", exclamación que se utiliza generalmente para llamar la atención o expresar sorpresa.

Significado y uso

La combinación "gee ho" parece ser una expresión coloquial que podría expresar sorpresa, incredulidad o admiración. No es una frase de uso frecuente en el inglés estándar, y es más probable que se use en contextos informales o en expresiones culturales específicas. Su frecuencia de uso es baja y se encuentra más en el habla oral que en el contexto escrito.

Ejemplos de oraciones

1. "Gee ho! I can't believe you did that!"
   "¡Caramba! ¡No puedo creer que hiciste eso!"

2. "When she saw the surprise party, she exclaimed, 'Gee ho! This is amazing!'"
   "Cuando vio la fiesta sorpresa, exclamó: '¡Caramba! ¡Esto es asombroso!'"

Expresiones idiomáticas relacionadas

Aunque "gee ho" no aparece comúnmente en expresiones idiomáticas establecidas, aquí hay algunas expresiones que utilizan "gee" y "ho" en contextos más amplios:

1. "Gee whiz! It's really cold outside!"
   "¡Vaya! ¡Realmente hace frío afuera!"

2. "He looked at me and said, 'Ho! What do we have here?'"
   "Él me miró y dijo: '¡Ho! ¿Qué tenemos aquí?'"

3. "Oh, gee, I forgot my keys again!"
   "Oh, caramba, ¡olvidé mis llaves otra vez!"

Etimología

• "Gee": Se considera una forma abreviada de "Jesus" que se convirtió en una interjección para expresar sorpresa o emoción.
• "Ho": Este término tiene orígenes en expresiones más antiguas para llamar o llamar la atención, utilizado en contextos de alegría o preparación.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: "wow", "gosh", "golly" (para "gee"); "hey", "yo" (para "ho").
• Antónimos: Prácticamente no tienen antónimos directos, ya que son expresiones de exclamación más que palabras con significados opuestos.

En resumen, "gee ho" es una expresión poco común en inglés que se utiliza de manera informal y principalmente en contextos de sorpresa o admiración.