glare screen (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo.

Transcripción fonética

/ɡlɛr skrin/

Posibles traducciones al Español

• Pantalla antirreflejo
• Pantalla de resplandor

Significado y uso

"Glare screen" se refiere a una pantalla que está diseñada para reducir el resplandor y reflejos de luz, facilitando su visualización en entornos bien iluminados. Este término se utiliza comúnmente en el contexto de tecnología de pantallas, como monitores de computadora, pantallas de televisión y dispositivos móviles. La frase "glare screen" se utiliza más en contextos escritos, como en especificaciones de productos y artículos técnicos.

Ejemplos de oraciones

1. The new laptop comes with a glare screen that makes it easier to work outdoors.

2. La nueva laptop viene con una pantalla antirreflejo que hace más fácil trabajar al aire libre.

3. When choosing a monitor, I always prefer one with a glare screen to reduce strain on my eyes.

4. Al elegir un monitor, siempre prefiero uno con pantalla antirreflejo para reducir la tensión en mis ojos.

5. There are many glare screens available on the market that can be added to existing devices.

6. Hay muchas pantallas antirreflejo disponibles en el mercado que se pueden añadir a dispositivos existentes.

Expresiones idiomáticas

Aunque "glare screen" en sí no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas, el concepto de "glare" tiene algunas expresiones relacionadas que involucran la idea de luz intensa o molestia visual.

1. "To glare at someone"
2. When she entered the room, he couldn't help but glare at her in annoyance.

3. Cuando ella entró a la habitación, no pudo evitar mirarla con desdén.

4. "In the glare of publicity"

5. The actor thrives in the glare of publicity, enjoying every moment of fame.

6. El actor prospera bajo el resplandor de la publicidad, disfrutando cada momento de la fama.

7. "To glare down"

8. The sun glared down on us as we walked through the desert.
9. El sol nos miraba con fuerza mientras caminábamos por el desierto.

Etimología

La palabra "glare" proviene del inglés antiguo "glerian," que significa mirar fijamente o brillar intensamente. El término "screen" proviene del inglés antiguo "screen" (de "scryn" o "screne"), que significa "proteger" o "cubrir". Juntos, forman "glare screen," que implica una pantalla que protege contra el resplandor.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Antirreflejo - Pantalla mate

Antónimos: - Reflectante - Pantalla brillante