gorget - significado, definición, traducción, pronunciación
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA

gorget (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo.

Transcripción fonética

/ˈɡɔːrdʒɪt/

Posibles traducciones al Español

Significado de la palabra

La palabra "gorget" se refiere a una pieza de armadura que cubre el área de la garganta, utilizada principalmente en épocas pasadas. En un sentido más general, puede hacer referencia a un collar o accesorio decorativo que se lleva alrededor del cuello. Se encuentra más frecuentemente en contextos históricos o de vestimenta en donde se discuten armaduras, uniformes militares, o vestimenta ceremonial.

Uso en inglés

El término "gorget" es menos común en el habla diaria moderna y se utiliza más a menudo en el contexto escrito, especialmente en textos históricos o especializados. Su frecuencia de uso es baja en comparación con términos más comunes.

Ejemplos de oraciones

  1. The knight wore a beautifully designed gorget that protected his throat during battles.
  2. El caballero llevaba una gorguera bellamente diseñada que protegía su garganta durante las batallas.

  3. Archaeologists found a gorget made of silver in the ancient burial site.

  4. Los arqueólogos encontraron una gorguera de plata en el antiguo sitio de entierro.

  5. Many military uniforms today feature a modern version of the gorget as a decorative element.

  6. Muchos uniformes militares hoy en día presentan una versión moderna de la gorguera como elemento decorativo.

Expresiones idiomáticas

Aunque "gorget" no es común en expresiones idiomáticas modernas, aquí hay algunas maneras en que se podría usar en contextos históricos o figurativos:

  1. "He wore his gorget with pride, a symbol of his rank and duty."
  2. "Llevaba su gorguera con orgullo, un símbolo de su rango y deber."

  3. "In battle, the gorget was not just protective gear; it was a statement of bravery."

  4. "En la batalla, la gorguera no era solo una protección; era una declaración de valentía."

  5. "The officer's gorget gleamed in the sunlight, signifying his authority."

  6. "La gorguera del oficial brillaba a la luz del sol, significando su autoridad."

Etimología

La palabra "gorget" proviene del francés antiguo "gorgete", que es un diminutivo de "gorge", que significa "garganta." Su uso en inglés se ha adoptado sobre todo en contextos relacionados con la defensa de la garganta en la armadura.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

No hay un antónimo específico para "gorget," ya que se refiere a un tipo de protección o accesorio concreto, pero en un sentido más amplio, podría considerarse como "desprotección" al referirse a la ausencia de una pieza de armadura.



25-07-2024