graft-specific antigen (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo

Transcripción fonética

/græft spɪˈsɪfɪk ˈæntɪɡən/

Posibles traducciones al Español

• Antígeno específico del injerto

Significado y uso

Un "graft-specific antigen" se refiere a un tipo específico de antígeno que es reconocido por el sistema inmunológico en relación con un injerto (graft). Estos antígenos son importantes en el campo de la medicina, especialmente en trasplantes, ya que pueden influir en la aceptación o el rechazo del injerto por parte del organismo receptor. El término se utiliza principalmente en contextos médicos y biológicos, y es más frecuente en el lenguaje escrito, especialmente en investigaciones académicas y artículos científicos.

Ejemplos de oraciones

1. The study focused on the response of graft-specific antigens in transplant recipients to better understand rejection mechanisms.

2. El estudio se centró en la respuesta de los antígenos específicos del injerto en los receptores de trasplantes para comprender mejor los mecanismos de rechazo.

3. Researchers have identified several graft-specific antigens that trigger immune responses in patients.

4. Los investigadores han identificado varios antígenos específicos del injerto que provocan respuestas inmunitarias en los pacientes.

5. Understanding graft-specific antigens is crucial for improving transplant success rates.

6. Comprender los antígenos específicos del injerto es crucial para mejorar las tasas de éxito de los trasplantes.

Expresiones idiomáticas

El término "graft-specific antigen" no se suele utilizar en expresiones idiomáticas. Sin embargo, se puede integrar en contextos relacionados con la inmunología y la medicina, aunque no suelen ser considerados como "expresiones idiomáticas" en sí. Aquí hay ejemplos que incluyen el término en un contexto más amplio:

1. The identification of graft-specific antigens has revolutionized our approach to organ transplantation, highlighting how critical they are to patient outcomes.

2. La identificación de los antígenos específicos del injerto ha revolucionado nuestro enfoque hacia el trasplante de órganos, resaltando cuán críticos son para los resultados del paciente.

3. Doctors monitor graft-specific antigens closely to prevent complications post-surgery.

4. Los médicos monitorean de cerca los antígenos específicos del injerto para prevenir complicaciones después de la cirugía.

5. The presence of graft-specific antigens can lead to a heightened risk of transplant rejection, necessitating careful assessment.

6. La presencia de antígenos específicos del injerto puede llevar a un mayor riesgo de rechazo del trasplante, lo que requiere una evaluación cuidadosa.

Etimología

La palabra "graft" proviene del inglés medio "graffyn", que está relacionada con la acción de injertar. "Specific" deriva del latín "specificus", que significa "en particular". "Antigen" se forma a partir de la combinación de "anti-" (contra) y "-gen" (que produce). Esta combinación se utiliza en biología para referirse a cualquier sustancia que provoca una respuesta inmunitaria.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Antígeno del injerto - Antígeno donante específico

Antónimos: - Antígeno no específico - Antígeno hostil