granulomatous (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Granulomatous" es un adjetivo.

Transcripción fonética

/gɹæn.jʊ.ləˌmæt.əs/

Posibles traducciones al Español

• Granulomatoso
• Relativo a granulomas

Significado

El término "granulomatous" se refiere a la formación o presencia de granulomas, que son áreas de inflamación compuestas por un conjunto de macrófagos que se agrupan para combatir infecciones u otras irritaciones. Este término se utiliza comúnmente en medicina para describir enfermedades que provocan esta respuesta granulomatosa, tales como la tuberculosis, sarcoidosis, y algunas reacciones a fármacos o sustancias.

El uso de "granulomatous" se encuentra más frecuentemente en el contexto escrito, especialmente en literatura médica y científica, aunque también puede aparecer en conversaciones técnicas entre profesionales de la salud.

Oraciones de ejemplo

1. The biopsy revealed a granulomatous reaction indicating possible sarcoidosis.

2. La biopsia reveló una reacción granulomatoso que indica posible sarcoidosis.

3. Granulomatous inflammation can occur in various infectious and non-infectious diseases.

4. La inflamación granulomatosa puede ocurrir en diversas enfermedades infecciosas y no infecciosas.

5. Doctors often conduct further tests to determine the cause of granulomatous lesions.

6. Los médicos a menudo realizan pruebas adicionales para determinar la causa de las lesiones granulomatosas.

Expresiones idiomáticas

El término "granulomatous" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas, debido a su naturaleza técnica y médica. Sin embargo, aquí hay algunos ejemplos en contextos clínicos que muestran cómo se puede usar:

1. The presence of a granulomatous lesion in the lungs raised concerns about potential infections.

2. La presencia de una lesión granulomatosa en los pulmones generó preocupaciones sobre posibles infecciones.

3. When faced with granulomatous diseases, a multidisciplinary approach is often necessary.

4. Cuando se enfrenta a enfermedades granulomatosas, a menudo se requiere un enfoque multidisciplinario.

5. Granulomatous dermatitis can be challenging to diagnose and treat effectively.

6. La dermatitis granulomatosa puede ser difícil de diagnosticar y tratar de manera efectiva.

Etimología

La palabra "granulomatous" proviene de "granuloma", que a su vez se deriva del latín "granulum", que significa "grano". El sufijo "-ous" se utiliza en inglés para formar adjetivos que indican "contiene" o "relacionado con".

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos:
• Granuliforme

• Granulocitario (en contextos específicos)

• Antónimos:

• No granulado
• No inflamatorio (en contextos de inflamación)

Conclusión

El término "granulomatous" tiene un uso fundamental en la medicina, sirviendo para describir un proceso inflamatorio específico. Aunque es un término técnico, su comprensión es crucial para el diagnóstico y tratamiento de diversas condiciones médicas.