Parte de la oración

Sustantivo

Transcripción fonética

/ˌɡræfəˈmeɪniə/

Posibles traducciones al Español

• Grafomanía

Significado y uso

La grafomanía es un término que se refiere a un impulso patológico o compulsivo por escribir, a menudo de manera excesiva. Se utiliza principalmente en contextos psicológicos y médicos para describir un comportamiento donde la escritura se convierte en una necesidad incontrolable. Es un concepto que no está muy presente en el habla cotidiana, pero puede aparecer en contextos médicos o literarios.

Frecuencia de uso: Es un término menos común en el habla cotidiana y es más frecuente en contextos escritos, especialmente en discusiones académicas o clínicas sobre trastornos del comportamiento.

Ejemplos de oraciones

1. His constant writing seemed to stem from a condition known as graphomania.

2. Su constante escritura parecía provenir de una condición conocida como grafomanía.

3. The therapist diagnosed her with graphomania after analyzing her compulsive need to document her thoughts.

4. El terapeuta la diagnosticó con grafomanía después de analizar su necesidad compulsiva de documentar sus pensamientos.

5. Throughout history, many great authors have exhibited signs of graphomania in their prolific output.

6. A lo largo de la historia, muchos grandes autores han mostrado signos de grafomanía en su prolífica producción.

Expresiones idiomáticas relacionadas

Aunque "graphomania" en sí misma no aparece comúnmente en muchas expresiones idiomáticas en inglés, hay algunas frases que aluden al proceso de escribir de diversas maneras que podrían coincidir con el concepto:

1. "Write the night away" - A veces, los escritores experimentan graphomania and pueden quedarse escribiendo toda la noche.

2. "Escribir hasta el amanecer" - A veces, los escritores experimentan grafomanía y pueden quedarse escribiendo toda la noche.

3. "Lost in words" - When someone has graphomania, they can often feel lost in their own words.

4. "Perdido en palabras" - Cuando alguien tiene grafomanía, a menudo puede sentirse perdido en sus propias palabras.

5. "Put pen to paper" - For those with graphomania, the urge to put pen to paper can be overwhelming.

6. "Poner pluma sobre papel" - Para aquellos con grafomanía, el impulso de poner pluma sobre papel puede ser abrumador.

Etimología

El término "graphomania" proviene del griego "grapho," que significa "escribir," y "mania," que significa "locura" o "impulso." Juntos, representan la idea de un "impulso a escribir" que se convierte en una compulsión.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Escritura compulsiva - Impulso por escribir

Antónimos: - Apatía hacia la escritura - Inhibición escrita