grapple-shot (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo.

Transcripción fonética

/ˈɡræp.əl ʃɒt/

Posibles traducciones al Español

• Disparador de gancho
• Gancho de agarre

Significado y uso

"Grapple-shot" es un término que generalmente se refiere a un dispositivo utilizado en contextos de combate o acción, diseñado para lanzar un gancho que se engancha en superficies para permitir el movimiento o la recuperación de objetos. Es comúnmente utilizado en videojuegos y literatura de ciencia ficción o fantasía. El uso de "grapple-shot" se encuentra más en contextos escritos, como en descripciones de videojuegos o películas, aunque también puede aparecer en conversaciones informales sobre estos temas.

Ejemplos de oraciones

1. The player used the grapple-shot to reach the top of the cliff quickly.

2. El jugador utilizó el disparador de gancho para alcanzar la cima del acantilado rápidamente.

3. In the latest game, the grapple-shot allows for dynamic movement during battles.

4. En el último juego, el gancho de agarre permite un movimiento dinámico durante las batallas.

5. After securing the grapple-shot, he was able to traverse the city's rooftops easily.

6. Después de asegurar el gancho de agarre, pudo cruzar fácilmente los techos de la ciudad.

Expresiones idiomáticas

Aunque "grapple-shot" no es una palabra comúnmente utilizada en expresiones idiomáticas, se puede hablar de su uso en contextos más generales dentro del ámbito de la aventura y la acción. Aquí hay algunas frases que incluyen términos relacionados:

1. "He had to grapple with his fears before using the grapple-shot."

2. "Tuvo que lidiar con sus miedos antes de usar el gancho de agarre."

3. "With a good grapple-shot, you can swing into action at any moment."

4. "Con un buen disparador de gancho, puedes entrar en acción en cualquier momento."

5. "Don’t let the grapple-shot slip out of your hands in the heat of battle."

6. "No dejes que el gancho de agarre se te escape de las manos en el calor de la batalla."

Etimología

El término "grapple" proviene del inglés medio "grapplen," que significa "atrapar" o "agarrar," y "shot" proviene del inglés antiguo "sceot," que se refiere al acto de lanzar o disparar. La combinación de ambos términos describe la acción de lanzar un gancho para asegurar un agarre.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos:
• Hookshot

• Grapple gun

• Antónimos:

• Release
• Let go

Este análisis proporciona una visión completa sobre el término "grapple-shot," su significado, uso y contexto en la lengua inglesa.