guide rolling mill - significado, definición, traducción, pronunciación
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA

guide rolling mill (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Guide rolling mill" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/gɛɪd ˈroʊlɪŋ mɪl/

Posibles traducciones al Español

Significado

Un "guide rolling mill" se refiere a un tipo de molino de laminación que utiliza guías para asegurar el alineamiento correcto de los materiales que se están procesando. Generalmente, se utiliza en la industria metalúrgica para dar forma a los metales mediante la reducción de su grosor.

Uso en el idioma inglés

Es un término técnico que se utiliza principalmente en contextos industriales y escritos especializados. No es común en el habla oral, a menos que se hable de ingeniería o fabricación.

Ejemplos de oraciones

  1. The guide rolling mill is essential for producing high-quality steel products.
    El molino de laminación con guía es esencial para producir productos de acero de alta calidad.

  2. Engineers often design guide rolling mills to enhance production efficiency.
    Los ingenieros a menudo diseñan molinos de laminación con guía para mejorar la eficiencia de producción.

  3. The maintenance of the guide rolling mill is crucial for its longevity and performance.
    El mantenimiento del molino de laminación con guía es crucial para su longevidad y rendimiento.

Expresiones idiomáticas

El término "guide" en el contexto de un "guide rolling mill" no aparece en expresiones idiomáticas comunes, dado su carácter técnico, sin embargo, "guide" se puede utilizar en otras expresiones. Aquí hay algunos ejemplos usando "guide":

  1. To guide someone in the right direction.
    Guiar a alguien en la dirección correcta.

  2. A guiding light.
    Una luz guía.

  3. To take the reins and guide the team.
    Tomar las riendas y guiar al equipo.

Etimología

La palabra "guide" proviene del francés antiguo "guider", que significa "mostrar el camino", y "rolling" deriva del verbo "roll", que tiene raíces en el inglés antiguo "rollian", relacionado con mover algo en un movimiento circular. "Mill" tiene su origen en el latín "mola", que significa "moler".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

Esta información proporciona una visión completa sobre "guide rolling mill", destacando su significado técnico y su uso en el lenguaje.



25-07-2024