gurgle - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

gurgle (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

El término "gurgle" es un verbo.

Transcripción fonética

/gɜːrɡəl/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso en inglés

"Gurgle" se refiere al sonido que hace un líquido al moverse o burbujear, similar a un sonido de burbujeo. Se emplea a menudo para describir el ruido que hace un bebé al hablar o los sonidos producidos en el cuerpo humano (por ejemplo, cuando el estómago rumorea). Esta palabra es común tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque se utiliza más en situaciones coloquiales.

Ejemplos de uso

  1. The baby began to gurgle happily in the crib.
  2. El bebé empezó a gorgotear felizmente en la cuna.

  3. I could hear the water gurgle as it flowed over the rocks.

  4. Podía escuchar el agua gorgoteando mientras pasaba sobre las piedras.

Expresiones idiomáticas

"Gurgle" no tiene muchas expresiones idiomáticas asociadas, pero se puede usar en contextos que implican alegría o ruidos burbujeantes. A continuación se presentan algunas frases con "gurgle".

  1. After a long hike, I could hear the stream gurgle inviting me to take a break.
  2. Después de una larga caminata, podía escuchar el arroyo gorgoteando, invitándome a descansar.

  3. When my baby gurgles, it makes me smile every time.

  4. Cuando mi bebé gorgotea, me hace sonreír cada vez.

  5. As I prepared dinner, I could hear the sauce gurgle on the stove.

  6. Mientras preparaba la cena, podía escuchar la salsa gorgoteando en la estufa.

Etimología

La palabra "gurgle" se deriva del inglés antiguo "gurgul", que se asocia con el sonido de un líquido que burbujea. Se relaciona también con términos en otras lenguas que describen sonidos similares.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

Esta palabra integra un sonido evocador y se utiliza a menudo en descripciones que requieren una representación auditiva de movimiento liquido o vocalizaciones alegres.



25-07-2024