gypsophila - significado, definición, traducción, pronunciación
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA

gypsophila (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "Gypsophila" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/gɪpˈsɒfɪlə/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso en inglés

"Gypsophila" es un género de plantas que pertenecen a la familia Caryophyllaceae. Se conocen comúnmente como "baby's breath" (aliento de bebé) en inglés. Estas plantas son apreciadas principalmente por sus pequeñas flores blancas o rosadas que se utilizan a menudo en arreglos florales y como plantas ornamentales. En términos de frecuencia de uso, el término "Gypsophila" se utiliza más en contextos botánicos o florales, que en el habla cotidiana.

Ejemplos de uso

  1. The florist used Gypsophila in the bouquet to give it a delicate touch.
  2. El florista usó Gypsophila en el ramo para darle un toque delicado.

  3. Gypsophila is often found in gardens due to its ability to thrive in poor soil.

  4. La Gypsophila se encuentra a menudo en jardines debido a su capacidad para prosperar en suelos pobres.

Expresiones idiomáticas

Aunque "Gypsophila" no forma parte de expresiones idiomáticas en inglés, se encuentra frecuentemente en contextos relacionados con la floristería y la jardinería, donde puede llevarse a cabo la combinación con otras palabras. Ejemplos incluyen:

  1. "A bouquet of Gypsophila and roses is a classic choice for weddings."
  2. Un ramo de Gypsophila y rosas es una elección clásica para bodas.

  3. "They added Gypsophila to the floral arrangement because it enhances the overall look."

  4. Añadieron Gypsophila al arreglo floral porque realza la apariencia general.

  5. "Gypsophila can complement other flowers well, making it a favorite among florists."

  6. La Gypsophila puede complementar bien a otras flores, convirtiéndola en una favorita entre los floristas.

Etimología

El nombre "Gypsophila" proviene del griego, donde "gypsos" significa "yeso" y "philos" significa "amante". Esto se debe a la preferencia de estas plantas por suelos que contienen yeso, reflejando su adaptabilidad a suelos pobres y áridos.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

No hay antónimos directos para "Gypsophila" debido a que se refiere a un género específico de plantas. Sin embargo, en un contexto más amplio, algunas flores que no pertenecen a este género podrían considerarse en contraste o en uso decorativo.


Este resumen ofrece una visión general de "Gypsophila", su uso y contexto en el idioma inglés así como en la floristería, si necesitas información más específica, no dudes en preguntar.



25-07-2024