"Heat emission" es un sustantivo compuesto.
/hiːt ɪˈmɪʃ.ən/
"Heat emission" se refiere al proceso de liberar o dispersar calor en el entorno. En el contexto de la ciencia y la ingeniería, especialmente en disciplinas como la termodinámica y la física, la emisión de calor es un fenómeno crítico a considerar en el diseño de sistemas térmicos. Esta expresión se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, con un uso más frecuente en escritos técnicos y científicos.
The factory is concerned about the heat emission from its machines.
La fábrica está preocupada por la emisión de calor de sus máquinas.
Engineers are developing new technologies to minimize heat emission in electronic devices.
Los ingenieros están desarrollando nuevas tecnologías para minimizar la emisión de calor en dispositivos electrónicos.
Aunque "heat emission" no es parte de muchas expresiones idiomáticas en inglés, es importante considerar algunas frases relacionadas que utilizan la palabra "heat".
Keep your cool when the heat is on.
Mantén la calma cuando la presión está alta.
(Esta expresión significa permanecer tranquilo en situaciones difíciles.)
Out of the frying pan and into the fire.
Salir de la sartén y caer en el fuego.
(Se utiliza para describir una situación en la que uno se mueve de un problema a otro, peor.)
Every cloud has a silver lining.
Cada nube tiene un lado positivo.
(Usada para señalar que incluso en las situaciones difíciles, hay algo positivo que se puede encontrar.)
La palabra "heat” proviene del inglés antiguo "hætu" que significa calor o calor extremo, mientras que "emission" proviene del latín "emissio," que significa el acto de enviar fuera. Ambas palabras se han integrado en el idioma inglés con sus significados actuales referidos a la transferencia de energía térmica.
Con esta información, esperamos haber proporcionado un entendimiento completo sobre "heat emission".