"Heavy train" es un sustantivo compuesto.
/hɛvi treɪn/
"Heavy train" se refiere a un tren que es especialmente pesado, normalmente debido a la carga que transporta o a su propia estructura. Este término se usa comúnmente en el contexto del transporte ferroviario y puede referirse tanto a trenes de carga como a trenes de pasajeros muy cargados.
Frecuencia de uso: El término es más comúnmente encontrado en contextos escritos, como en documentos técnicos, informes de transporte, o artículos relacionados con ferrocarriles. Su uso en el habla oral es menos frecuente a menos que se esté discutiendo temas específicos de ferrocarriles.
The heavy train rumbled through the countryside, creating a loud noise that echoed for miles.
El tren pesado retumbó a través del campo, creando un ruido fuerte que resonó por millas.
It is important to ensure that the tracks can support a heavy train to avoid accidents.
Es importante asegurarse de que las vías puedan soportar un tren pesado para evitar accidentes.
The engineers analyzed the impact of a heavy train on the bridge before allowing it to cross.
Los ingenieros analizaron el impacto de un tren pesado en el puente antes de permitirle cruzar.
Aunque "heavy train" en sí no se utiliza en muchas expresiones idiomáticas, el término "heavy" se puede encontrar en varias frases comunes. Aquí algunas de ellas:
Heavy heart - She left with a heavy heart after saying goodbye to her friends.
Ella se fue con un corazón pesado después de despedirse de sus amigos.
Heavy lifting - This project involves a lot of heavy lifting, so we need more workers.
Este proyecto implica mucho trabajo duro, así que necesitamos más trabajadores.
Heavy price - He paid a heavy price for his mistakes, losing both time and trust.
Pagó un alto precio por sus errores, perdiendo tanto tiempo como confianza.
Heavy burden - She felt the heavy burden of responsibility on her shoulders.
Ella sintió la pesada carga de la responsabilidad sobre sus hombros.
Heavy snowfall - The heavy snowfall disrupted travel across the region.
La fuerte nevada interrumpió los viajes en toda la región.
La palabra "heavy" proviene del inglés antiguo "hefig", que significa "pesado", y del germánico *khwaibaz. "Train" deriva del francés antiguo "trahiner", que significa "tirar" o "arrastrar", y a su vez del latín "trahere".
Sinónimos: - Weighty train (tren pesado) - Bulky train (tren voluminoso) - Massive train (tren masivo)
Antónimos: - Light train (tren ligero) - Fast train (tren rápido) - Agile train (tren ágil)
Esto proporciona una visión general completa sobre la combinación de palabras "heavy train". Si necesitas información adicional sobre otro tema, no dudes en preguntar.