"Hepatogenic albumosuria" es un sustantivo compuesto.
/hɛpəˈtoʊdʒɪk ælˌbjuːməˈsʊəriə/
Hepatogenic albumosuria se refiere a la presencia de albumina en la orina (albuminuria) que es originada por condiciones que afectan al hígado (hepatogénica). Esto puede ser indicativo de enfermedades hepáticas, donde el hígado no puede filtrar adecuadamente las proteínas, llevando a su excreción a través de la orina.
Este término se utiliza en contextos médicos y científicos, especialmente en el diagnóstico y estudio de enfermedades hepáticas. No es de uso común en la conversación general; por lo tanto, se encuentra más a menudo en contextos escritos, como artículos de investigación y textos médicos.
"Patients with hepatogenic albumosuria may require further liver function tests."
"Los pacientes con albuminuria hepatógena pueden necesitar más pruebas de función hepática."
"The diagnosis of hepatogenic albumosuria can help in identifying underlying liver disease."
"El diagnóstico de albuminuria hepatógena puede ayudar a identificar enfermedades hepáticas subyacentes."
"Managing hepatogenic albumosuria often involves treating the underlying liver condition."
"El manejo de la albuminuria hepatógena a menudo implica tratar la condición hepática subyacente."
El término "hepatogenic albumosuria" no está asociado comúnmente con expresiones idiomáticas en inglés debido a su naturaleza técnica. Sin embargo, el concepto "albuminuria" puede aparecer en discusiones sobre enfermedades renales o metabólicas.
"The presence of albuminuria can indicate a need for a closer look at kidney function." "La presencia de albuminuria puede indicar la necesidad de examinar más de cerca la función renal."
"In patients with chronic diseases, monitoring for albuminuria is essential." "En pacientes con enfermedades crónicas, el monitoreo de la albuminuria es esencial."
"Albuminuria is a common marker for assessing kidney health." "La albuminuria es un marcador común para evaluar la salud renal."
La palabra "hepatogenic" proviene del griego "hepatos", que significa hígado, y "genic", que significa originado por. Por otro lado, "albumosuria" proviene de "albumina" (proteína en el plasma) y "uria", que se refiere a la presencia de una sustancia en la orina.
Sinónimos: - Albuminuria hepática - Albuminuria asociada al hígado
Antónimos: No hay antónimos directos en el contexto médico para "hepatogenic albumosuria", pero podría considerarse como "normal proteinuria" en un contexto opuesto donde no hay presencia anormal de proteína en la orina.