"hepatosplenic scintigraphy" es un sustantivo.
/hɛpətoʊˈsplɛnɪk sɪnˈtɪɡrəfi/
La "hepatosplenic scintigraphy" se refiere a una técnica de imagen médica que utiliza radioisótopos para evaluar la anatomía y función del hígado y el bazo. Se utiliza a menudo en la medicina nuclear para detectar tumores, abscesos, fibrosis, o enfermedades de almacenamiento, así como en la evaluación de anomalías vasculares. Su uso es más común en contextos clínicos y hospitalarios, y es más frecuente en contextos escritos en informes médicos, aunque también puede ser parte de la comunicación oral entre profesionales de la salud.
He had a hepatosplenic scintigraphy to assess his liver function.
Tuvo una gammagrafía hepatoesplénica para evaluar su función hepática.
The results of the hepatosplenic scintigraphy were crucial for the diagnosis of his condition.
Los resultados de la gammagrafía hepatoesplénica fueron cruciales para el diagnóstico de su condición.
She was scheduled for a hepatosplenic scintigraphy next week to investigate her abdominal pain.
Ella tenía programada una gammagrafía hepatoesplénica para la próxima semana para investigar su dolor abdominal.
La "hepatosplenic scintigraphy" en sí no se usa comúnmente en expresiones idiomáticas, dada su especificidad técnica. Sin embargo, se pueden contextualizar algunas oraciones que reflejan su uso en el habla médica:
The hepatosplenic scintigraphy revealed more than we expected about the patient’s condition.
La gammagrafía hepatoesplénica reveló más de lo que esperábamos sobre la condición del paciente.
Utilizing hepatosplenic scintigraphy can be a game changer in diagnosing liver diseases.
Utilizar la gammagrafía hepatoesplénica puede ser un punto de inflexión en el diagnóstico de enfermedades hepáticas.
After the hepatosplenic scintigraphy, the doctor was able to pinpoint the source of her symptoms.
Después de la gammagrafía hepatoesplénica, el médico pudo identificar la fuente de sus síntomas.
La palabra "hepatosplenic" proviene del griego, donde "hepaton" significa hígado y "splen" significa bazo, mientras que "scintigraphy" se deriva del latín "scintilla" que se traduce como chispa y el sufijo griego "-graphia" que significa escritura o descripción. La combinación hace referencia a la imagen o descripción a través de chispas (radiación) del hígado y el bazo.
Sinónimos: - Gammagrafía hepatobiliar (en contextos más amplios donde se considera el hígado y la vesícula biliar) - Imagenología hepatosplénica
Antónimos: - Examen físico (ya que no implica técnicas de imagen) - Análisis de laboratorio (metodología diferente que no involucra gammagrafía)