homogeneous catalysis (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Homogeneous catalysis" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/həˈmɒdʒɪnəs kæˈtælɪsɪs/

Posibles traducciones al Español

• Catálisis homogénea

Significado y uso en el idioma Inglés

La "homogeneous catalysis" se refiere a un proceso catalítico en el que el catalizador está en la misma fase (estado físico) que los reactivos. Esto normalmente significa que tanto el catalizador como los reactivos son líquidos, lo que permite una mezcla más eficiente y una mayor interacción entre ellos. La catálisis homogénea se utiliza con frecuencia en la química orgánica, la síntesis química y en la industria para aumentar la velocidad de las reacciones sin ser consumido en el proceso.

Frecuencia de uso: Esta expresión es común en contextos científicos y académicos, especialmente en química. Tiende a aparecer más en escritos técnicos que en el habla cotidiana.

Ejemplos de oraciones

1. Homogeneous catalysis has significantly improved the efficiency of many chemical reactions.

2. La catálisis homogénea ha mejorado significativamente la eficiencia de muchas reacciones químicas.

3. Researchers are studying homogeneous catalysis to develop more sustainable chemical processes.

4. Los investigadores están estudiando la catálisis homogénea para desarrollar procesos químicos más sostenibles.

5. The use of homogeneous catalysis in industrial applications can lead to cost reductions.

6. El uso de la catálisis homogénea en aplicaciones industriales puede llevar a reducciones de costos.

Expresiones idiomáticas

La "homogeneous catalysis" no tiene tantas expresiones idiomáticas directas, pero es común en contextos científicos referirse a diferentes situaciones, cambios y desarrollos en el campo de la química. Aquí algunos ejemplos utilizando conceptos relacionados:

1. The new findings in homogeneous catalysis are paving the way for innovative solutions in energy production.

2. Los nuevos hallazgos en catálisis homogénea están allanando el camino para soluciones innovadoras en la producción de energía.

3. In homogeneous catalysis, one must always be mindful of the reaction conditions to achieve optimal results.

4. En la catálisis homogénea, uno siempre debe tener en cuenta las condiciones de reacción para lograr resultados óptimos.

5. The breakthrough in homogeneous catalysis serves as a catalyst for further research in green chemistry.

6. El avance en la catálisis homogénea sirve como un catalizador para más investigación en química verde.

Etimología

La palabra "homogeneous" proviene del griego "homogenes" que significa "de la misma clase" o "similar", derivada de "homo-" (mismo) y "genos" (raza o tipo). La palabra "catalysis" tiene sus raíces en el griego "katalusis", que significa "disolución" o "liberación", donde "kata-" significa "hacia abajo" y "lusis" significa "soltar".

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos: - Catalysis in solution - Liquid-phase catalysis

Antónimos: - Heterogeneous catalysis (catalización heterogénea), donde el catalizador y los reactivos están en diferentes fases.