"hooded pattern" funciona como un sustantivo en inglés.
/ˈhʊ.dɪd ˈpæt.ən/
El término "hooded pattern" se refiere generalmente a un diseño o patrón que incorpora una capucha, especialmente en el contexto de ropa o artículos de vestuario. La frase puede ser utilizada en la descripción de la moda, textiles, o en contextos de diseño gráfico. Su uso es más común en áreas específicas como la moda, así como en escritura descriptiva, aunque no es un término extremadamente frecuente en el habla cotidiana.
La nueva línea de moda presentaba un patrón con capucha que atraía a los jóvenes adultos.
She decided to wear a hoodie with a unique hooded pattern for the chilly evening.
El término "hooded pattern" no es típicamente parte de expresiones idiomáticas en inglés. Sin embargo, se pueden crear algunos ejemplos relacionados:
Cuando el tiempo se vuelve frío, muchos eligen usar un patrón con capucha para mantenerse calientes.
The hooded pattern was all the rage last winter season.
El patrón con capucha estaba de moda la última temporada de invierno.
When the hooded pattern became trendy, everyone wanted a piece of it.
La palabra "hooded" proviene del término "hood", que se refiere a una pieza de tela que cubre la cabeza y el cuello. "Pattern" proviene del latín "patronus", que significa "patrón", "modelo" o "ejemplo". En conjunto, "hooded pattern" combina estos elementos para describir un diseño que incluye una capucha.
No hay antónimos directos para "hooded pattern", pero podría considerarse como "desprotegido" o "sin capucha" en contextos donde se compara con prendas que carecen de una capucha.