household bread - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

household bread (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Household bread" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/hæʊsˌhoʊld brɛd/

Posibles traducciones al Español

Significado y Uso

"Household bread" se refiere a un tipo de pan que es comúnmente hecho y consumido en un hogar. Puede referirse al pan básico que se produce para el consumo diario de la familia, es decir, el pan que se tiene a mano en una casa. En inglés, este término no es muy frecuente; es más común en contextos donde se habla sobre la cocina o la alimentación familiar.

Se utiliza más en contextos escritos, como recetas o discusiones sobre la vida doméstica.

Ejemplos de Oraciones

  1. "Household bread is often made with simple ingredients."
  2. "El pan de casa a menudo se hace con ingredientes simples."

  3. "Many families bake their own household bread to ensure freshness."

  4. "Muchas familias hornean su propio pan doméstico para asegurar frescura."

  5. "The smell of fresh household bread filled the kitchen."

  6. "El olor de pan de casa fresco llenó la cocina."

Expresiones Idiomáticas

Aunque "household bread" no es parte de tantas expresiones idiomáticas en inglés, se puede utilizar en contextos que reflejan el hogar y la familia. Aquí hay algunas expresiones que involucran "bread" en general, que también pueden relacionarse con el sentido de "household":

  1. "Break bread" - Esto significa compartir una comida, a menudo con un sentido de camaradería.
  2. "To strengthen their friendship, they decided to break bread together."
  3. "Para fortalecer su amistad, decidieron compartir una comida juntos."

  4. "Breadwinner" - Se refiere a la persona que gana el ingreso principal para el hogar.

  5. "In many families, the breadwinner often takes on extra work."
  6. "En muchas familias, el proveedor principal a menudo asume trabajos adicionales."

  7. "Have one's bread buttered on both sides" - Significa tener ventajas o beneficios en ambas direcciones.

  8. "He feels like he has his bread buttered on both sides with the new job offer."
  9. "Él siente que tiene ventajas por ambos lados con la nueva oferta de trabajo."

Etimología

La palabra "household" proviene de las palabras del inglés antiguo "hūs" (casa) y "haldan" (sostener), que juntas significan "lo que pertenece a una casa". "Bread" proviene del inglés antiguo "brēad" que se refería al alimento o a un trozo de pan.

Sinónimos y Antónimos

Esto proporciona un resumen comprensivo sobre "household bread" y sus usos en el idioma inglés.



25-07-2024