hydrocarbon family (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Hydrocarbon family" es un término que se utiliza como un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/hɪdroʊˈkɑr.bən ˈfæm.ɪ.li/

Posibles traducciones al Español

• Familia de hidrocarburos

Significado y uso

La "familia de hidrocarburos" se refiere a un grupo de compuestos que contienen carbono e hidrógeno. Estos compuestos son fundamentales en la química orgánica y se clasifican principalmente en hidrocarburos alifáticos (saturados y no saturados) y aromáticos. La familia de hidrocarburos incluye una variedad de subtipos, como alcanos, alquenos, alquinos y compuestos aromáticos.

En inglés, el término se utiliza comúnmente en contextos científicos, técnicos y en la industria del petróleo y gas. Su frecuencia de uso es alta en contextos escritos, como en libros de texto y artículos de investigación, aunque también se puede encontrar en el habla oral en discusiones científicas.

Ejemplos de oraciones

1. The hydrocarbon family includes compounds like methane and benzene.

2. La familia de hidrocarburos incluye compuestos como el metano y el benceno.

3. Understanding the hydrocarbon family is essential for students of chemistry.

4. Comprender la familia de hidrocarburos es esencial para los estudiantes de química.

5. The hydrocarbon family plays a significant role in energy production.

6. La familia de hidrocarburos juega un papel significativo en la producción de energía.

Expresiones idiomáticas

Aunque "hydrocarbon family" no se encuentra comúnmente en expresiones idiomáticas, se pueden observar frases relacionadas que se utilizan dentro del contexto de la industria.

1. "Drilling for hydrocarbons" is a risky business due to fluctuating market prices.

2. "Perforar para hidrocarburos" es un negocio arriesgado debido a la fluctuación de los precios del mercado.

3. "Hydrocarbon reserves" are critical for a country’s economy and energy security.

4. Las "reservas de hidrocarburos" son críticas para la economía y la seguridad energética de un país.

5. Many countries are transitioning away from a hydrocarbon-based economy.

6. Muchos países están haciendo la transición de una economía basada en hidrocarburos.

Etimología

La palabra "hydrocarbon" proviene del griego "hydro," que significa agua (o hidrógeno) y del término "carbon," que se refiere al carbono. "Family" proviene del latín "familia," que se refiere a un grupo de cosas que tienen características en común.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Carbon-hydrogen compounds (compuestos de carbono e hidrógeno) - Organic compounds (compuestos orgánicos)

Antónimos: - Non-hydrocarbon compounds (compuestos no hidrocarburados) - Inorganic compounds (compuestos inorgánicos)