hydrometrid bugs (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Sustantivo" (plural: hydrometrid bugs)

Transcripción fonética

/hʌɪ.drəʊˈmɛt.rɪd bʌɡz/

Posibles traducciones al Español

• Bichos hidrométricos
• Insectos hidrométricos

Significado y uso

Los "hydrometrid bugs" o bichos hidrométricos son un grupo de insectos acuáticos generalmente con un cuerpo aplanado que se asocian con ambientes acuáticos como ríos y lagos. Son conocidos por su capacidad para flotar sobre la superficie del agua y son parte del ecosistema acuático.

Su uso en inglés es más común en contextos escritos, especialmente en textos académicos y estudios relacionados con la biología, la ecología y la entomología, aunque no son términos de uso diario en la conversación oral.

Ejemplos de oraciones

1. "Hydrometrid bugs are often found in freshwater habitats."

2. "Los bichos hidrométricos se encuentran a menudo en hábitats de agua dulce."

3. "The study of hydrometrid bugs can provide insights into aquatic ecosystem health."

4. "El estudio de los bichos hidrométricos puede proporcionar información sobre la salud de los ecosistemas acuáticos."

5. "Researchers focused on hydrometrid bugs indicated their importance in bioindication."

6. "Los investigadores que se centraron en los bichos hidrométricos indicaron su importancia en la bioindicación."

Expresiones idiomáticas

Aunque "hydrometrid bugs" no es una palabra que se utilice comúnmente en expresiones idiomáticas en inglés, se puede mencionar su papel en el contexto de la ciencia ambiental. Las expresiones idiomáticas pueden no ser directas con esta palabra, pero se pueden crear ejemplos que hacen referencia a la importancia de estos insectos en el medio ambiente.

1. "Just like hydrometrid bugs, some species are crucial for maintaining the balance in aquatic ecosystems."

2. "Al igual que los bichos hidrométricos, algunas especies son cruciales para mantener el equilibrio en los ecosistemas acuáticos."

3. "Ignoring the role of hydrometrid bugs in the ecosystem is like overlooking the foundation of a building."

4. "Ignorar el papel de los bichos hidrométricos en el ecosistema es como pasar por alto los cimientos de un edificio."

Etimología

La palabra "hydrometrid" proviene del griego "hydro," que significa agua, y "metrid," que se relaciona con el término medido o relacionado con mediciones. Esto refleja su adaptación a ambientes acuáticos.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

• Insectos acuáticos
• Bichos de agua

Antónimos

• Insectos terrestres
• Invertebrados terrestres

Esta información sobre "hydrometrid bugs" proporciona una comprensión exhaustiva de este grupo específico de insectos y su importancia en el ecosistema acuático.